25.1 C
China
星期四, 20 6 月, 2024
spot_img
Home300 Tang PoemsLiu Yuxi: A SPRING SONG - 劉禹錫《春詞》 ~ 300 Tang Poems

Liu Yuxi: A SPRING SONG – 劉禹錫《春詞》 ~ 300 Tang Poems

Listen to this article

七言絕句
劉禹錫

春詞

新妝宜面下朱樓, 深鎖春光一院愁。
行到中庭數花朵, 蜻蜓飛上玉搔頭。

Seven-character-quatrain
Liu Yuxi

A SPRING SONG

In gala robes she comes down from her chamber
Into her courtyard, enclosure of spring….
When she tries from the centre to count the flowers,
On her hairpin of jade a dragon-fly poises.

Rate this post
iStudy
iStudy
Create International Study Opportunities For All Youth

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

RELATED ARTICLES
- Advertisment -

Most Popular

Random University

Flag Counter

Recent Comments

Translate »