29.2 C
China
星期三, 24 4 月, 2024
spot_img
HomeChinese Music and LyricsFong Fei-Fei (鳳飛飛) - 花谢花飞飞满天 ~ lyrics + English Translation

Fong Fei-Fei (鳳飛飛) – 花谢花飞飞满天 ~ lyrics + English Translation

Listen to this article

花谢花飞飞满天

花谢花飞飞满天
花有寂寞千万千
梦里的月光闪耀在天边
我的寂寞有谁怜

我把昨天当今天
今天不再是昨天
怪不得美酒丝毫也不甜
痴心痛苦想从前

花谢花飞飞满天
花有寂寞千万千
梦里的月光闪耀在天边
我的寂寞有谁怜

我把昨天当今天
今天不再是昨天
怪不得美酒丝毫也不甜
痴心痛苦想从前


English #1 – Flowers Fade, Float and Scatter

Flowers fade, float and scatter
Countless loneliness within
As the somnial moonlight shines at the rim of horizon –
Anyone who takes pity on that of mine?

I consider yesterday as today
But today is not yesterday after all
No wonder the wine is not sweet at all –
Remorse, heartbreak, and reminiscence

Flowers fade, float and scatter
Countless loneliness within
As the somnial moonlight shines at the rim of horizon –
Anyone who takes pity on that of mine?

I consider yesterday as today
But today is not yesterday after all
No wonder the wine is not sweet at all –
Remorse, heartbreak, and reminiscence

By Isaiah Siegfried Chen

Rate this post
Fong Fei-Fei
Fong Fei-Fei
Fong Fei-Fei, born Lim Chiu-Luan, was a Taiwanese singer, host and actress. As one of the biggest pop singers in Taiwan, she was known for her melodic love songs, unique personal stage style and broad vocal range. Wikipedia

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

RELATED ARTICLES
- Advertisment -

Most Popular

Random University

Flag Counter

Recent Comments

Translate »