The Heaven Sword and Dragon Saber 4 ~ Wuxia Novels & Books

0
44
Listen to this article

殷姑娘陪着张翠山在这小岛上没走几步,常坛主便请他们入席。白坛主见张翠山是武当贵客,加之殷姑娘又特别看重他,便引他坐首席。谁知高则成和蒋涛不服,他们从老远抛过一张椅子,同时飞身抢坐到了首席。

Miss Yin accompanied Zhang Cuishan on the island for a few steps, and the Master of the Chang Tan invited them to the banquet. The Baitan Lord saw Zhang Cuishan as a distinguished guest of Wudang, and in addition, Miss Yin attached great importance to him, so she led him to the top position. Unexpectedly, Gao Zecheng and Jiang Tao were not convinced. They threw a chair from a long distance, and at the same time, they scrambled to sit at the top.

张翠山想自己是来查访伤害三哥凶手的,犯不着跟他们争斗,便道:“两位坐此最好,小弟去那边就是。”他刚举步,殷素素便招手让他坐自己身边。翠山本不想与她太亲密,可又不好拒绝,便还是去了。

Zhang Cuishan thought he was here to investigate the murderer of the third brother, and there was no need to fight with them. He said, “It’s best for you two to sit here, little brother, just over there.” As soon as he raised his step, Yin Susu waved him to sit beside him. Cuishan didn’t want to be too close to her, but she couldn’t refuse, so she went anyway.

高蒋二位见张翠山还是坐到了殷姑娘身边更是恼怒,哪知他们气鼓鼓地坐下去时,椅子脚又断了,二人摔倒在地,惹得众人大笑不止。这椅子脚是白坛主弄断的,此时他又叫两个大力士举着两块巨石走来。

Gao and Jiang were even more angry when they saw Zhang Cuishan sitting next to Miss Yin. However, when they sat down angrily, the chair leg broke again, and the two fell to the ground, causing everyone to laugh. The foot of the chair was broken by the white jar master, and at this moment he called two strong men to come up with two huge stones.

两天鹰教力士说给他们换椅子,但高蒋二位剑法虽精,让他们接过两块巨石却万万不能,于是他们只能赶快跳开。众人又是一番耻笑。白坛主道:“两位昆仑剑客不坐首席,还是请张相公坐吧!”

“Two days ago, the eagle taught the strongmen to change their chairs, but although Gao and Jiang had excellent swordsmanship, they couldn’t take over the two huge stones, so they had to jump away quickly.”. The crowd laughed again. “The two Kunlun swordsmen don’t take the lead, so let’s invite Mr. Zhang to sit down!”

张翠山走了过去,不想那两个力士得白坛主暗示,竟将两巨石朝他掷去。张翠山想不能就此跳开而坠了师门威望,于是使出“武”字诀中的右钩和“刀”字诀中的左撒,自己随即跃起,只见两石落下,张翠山稳稳坐在上面。

Zhang Cuishan walked over and, not wanting the hint of the two powerful men, threw two huge stones at him. Zhang Cuishan wondered if he could jump away and lose his school’s prestige, so he used the right hook in the “martial” formula and the left hook in the “sword” formula. He immediately jumped up and saw two stones fall, and Zhang Cuishan sat steadily on top.

众人一齐喝采,白龟寿这才明白殷姑娘为何如此看重张五侠。随后他道:“敝教新近得了一柄宝刀,叫屠龙刀。今天请各位来见识见识。”接着便有十几名弟子从山洞抬出一只燃着熊熊烈火的大铁炉和大铁砧、大铁锤。

Everyone cheered, and White Turtle Shou understood why Miss Yan valued Zhang Wuxia so much. Then he said, “My sect has recently acquired a treasured sword, called Dragon Slaying Blade. Today, please come and see it.” Then a dozen disciples carried out a large iron stove, anvil, and hammer burning in flames from the cave.

常坛主亲自从山洞取出宝刀,将裹着的黄续揭去。众人见这刀黑黝黝的并不起眼,不知是真是假。常金鹏叫人将刀搁在铁砧上,刀口朝天,再叫另一人用大铁锤往刀口砸去。只听得嗤的一声轻响,铁锤头中分为二。

Master Chang personally took out the treasured sword from the cave and uncovered the wrapped Huang Xu. The people didn’t notice that this knife was dark, and they didn’t know whether it was true or not. Chang Jinpeng asked someone to place the knife on an anvil with the edge facing the sky, and then asked another person to smash it with a sledgehammer. There was only a slight hissing sound, and the hammer head was divided into two parts.

众人对如此宝刀都赞叹不已,常金鹏又扬起宝刀从一株大松树腰间横掠过去,跟着又举刀连挥,从+几棵松树腰中扫过。群豪但见那些大树并无异状,常金鹏哈哈一笑,一指点树,那树倒去,十几棵树哗哗都倒下。

Everyone was amazed at such a treasured sword, and Chang Jinpeng raised his sword and swept it across the waist of a large pine tree. Then he raised his sword and repeatedly waved it, sweeping it through the waist of several pine trees. The group of heroes saw that the big trees were not abnormal. Chang Jinpeng laughed and pointed to the tree. The tree fell, and a dozen trees fell in a crash.

原来只因那刀太过锋利,常金鹏使力又极均衡,上半截松树断了之后,仍稳稳置在下半截之上。常金鹏大笑不止,挥手将屠龙刀掷进烈焰冲天的大铁鼎中,忽然远处也传来喀喇断树之声,众人只见水中船桅一根根倒下。

It turned out that only because the knife was too sharp, Chang Jinpeng’s force was extremely balanced. After the upper part of the pine tree was broken, it remained stable above the lower part. Chang Jinpeng laughed incessantly, waving his dragon slaying knife and throwing it into the flaming iron tripod. Suddenly, there was a sound of crashing trees in the distance, and everyone saw the masts of the ships falling one by one in the water.

天鹰教二坛主白龟寿和常金鹏忙命手下去查看,却见去者一个个血肉模糊,惨叫着“金毛狮王”逃了回来。接着从大树后缓步走出一个人,身材魁伟异常,黄发披肩,手持狼牙棒,如天神般威风凛凛。此人便是金毛狮王谢逊。

The two leaders of the Heavenly Eagle Cult, White Turtle Shou and Chang Jinpeng, hurriedly ordered their hands to go down and check, but they saw that each of them was bleeding and flesh blurred, and they screamed “King of the Golden Fur Lion” and fled back. Then a man slowly walked out from behind the tree, with an unusually tall figure, yellow hair draped over his shoulders, and a mace in hand, as majestic as a god of heaven. This person is Xie Xun, the King of the Golden Lion.

白龟寿上前道:“谢先生何以一至岛上便毁船杀人?”谢逊笑道:“我是来夺刀的。”说着便朝铁鼎走去。常金鹏见状喊道:“住手!”他口中警告手却已将西瓜流星锤掷出。哪知当的一声巨响,常金鹏却应声倒下了。

Bai Guishou stepped forward and said, “Why did Mr. Xie destroy the boat and kill people as soon as he arrived on the island?” Xie Xun laughed and said, “I came to seize the sword.” As he spoke, he walked towards the iron tripod. Seeing this, Chang Jinpeng shouted, “Stop!” His warning hand had already thrown a watermelon meteor hammer. However, with a loud bang, Chang Jinpeng fell in response.

原来谢逊头也不转,只用狼牙棒一挥,那镇铁大锤便直向常金鹏打回去。朱雀坛属下五名舵主见状一齐向谢逊攻来。金毛狮王左手抓住屠龙刀,右手用狼牙棒在铁鼎下一挑,数百斤的铁鼎便横扫而至,将那五人同时撞倒。

Originally, Xie Xun didn’t turn his head, but with a wave of his mace, the heavy hammer of the town iron hit Chang Jinpeng straight back. The five helmsmen of the Zhuque Altar attacked Xie Xun together. The Golden Lion King grabbed the dragon slaying knife with his left hand, and with his right hand, he used a mace to pick under the iron tripod, which swept hundreds of kilograms and knocked down the five people at the same time.

众人见了这等声势,无不心惊肉跳。谢逊向群豪扫了一眼,道:“在下要取这柄屠龙刀,各位有何异议?”海沙派总舵主元广波忙称:“谢前辈德高望重,此刀正该归你所有。”不想谢逊最恨诌媚奉承之人,反倒历数海沙派的罪行。

At the sight of such a momentum, all the people trembled with fear. Xie Xun glanced at the group of heroes and said, “I want to take this dragon slaying sword. Do you have any objections?” Yuan Guangbo, the head of the Haisha Sect headquarters, quickly said, “Senior Xie is highly respected, and this sword should belong to you.” I don’t want Xie Xun to hate those who flatter and flatter the most, but instead, I have recorded the crimes of the Haisha Sect.

“你海沙派武艺平常,专靠毒盐害人。今天叫你我各吃下一碗看看。”谢逊说着从海沙派手下人那里拿来两碗毒盐,一碗尽数倒进元广波肚里,一碗则通通倒进自己的口中。

“Your martial arts skills of Haisha Sect are ordinary, and you only rely on poisonous salt to harm others. Today, I asked you to take a bowl of poisonous salt from each of us.” Xie Xun said, taking two bowls of poisonous salt from Haisha Sect’s subordinates, pouring the entire bowl into Yuan Guangbo’s stomach, and pouring the entire bowl into his own mouth.

张翠山见谢逊虽出手凶狠,但眉宇间正气凛然,杀的也是凶恶之辈,便劝谢逊快想法解毒。谁知谢逊反而抱起一坛酒喝了个干净。喝完一张口,一条白练似的酒柱激喷而出,直打得白龟寿和巨鲸帮一干人全都晕倒在地。

Zhang Cuishan saw that Xie Xun’s attack was fierce, but his eyebrows were dignified, and he also killed a ferocious person. He advised Xie Xun to quickly find a way to detoxify. However, Xie Xun picked up a jar of wine and drank it clean. After drinking a mouthful, a white wine column erupted, causing all the members of the White Turtle Shou and the Giant Whale Gang to faint.

巨鲸帮的海盗行径谢逊了如指掌,他叫过麦帮主要跟他比水下功夫。不过这回不下水,只是各自用泥巴和了水酒封住口鼻,谁若先忍不住伸手揭泥,谁便横刀自尽。结果还是自认从小习水性的麦帮主气绝而死。

“Xie Xun is well versed in the pirate behavior of the Giant Whale Gang, and he has asked the Mai Gang to compete with him in underwater martial arts.”. However, this time, they didn’t go into the water. They just sealed their mouths and noses with mud and water wine. If anyone couldn’t help but reach out and uncover the mud first, they would commit suicide with a knife. As a result, the Mai Gang Leader who admitted to being a water addict from childhood died of exhaustion.

谢逊一连数了几个门派的恶行一连就杀了几个门派的头目,这时他眼光又射向了昆仑派的高则成、蒋涛,张翠山见此道:“谢前辈,你若不分是非乱杀下去,又与禽兽何异?”谢逊道:“世间已无是非,只要你有本事赢我。”

“Xie Xun counted the evil deeds of several sects and killed the leaders of several sects in succession. At this moment, his gaze was directed at Gao Zecheng and Jiang Tao of the Kunlun Sect. Zhang Cuishan saw this and said, ‘Thank you, if you continue to kill regardless of right or wrong, what’s the difference between you and beasts?'” Xie Xun said, ‘There is no right or wrong in the world, as long as you have the ability to defeat me.’ ”

张翠山道:“我只为三师哥被害之事来此,并不要抢屠龙刀。”谢逊道:“可我抢了屠龙刀,消息传出去,岂不也要惹来杀身之祸?”翠山见无法,便道:“倘若晚辈胜得一招半式,只请前辈答允一件事。”谢逊道:“一言为定。”

Zhang Cuishan said, “I only came here for the murder of Third Senior Brother, and I don’t want to rob the Dragon Slaying Sabre.” Xie Xun said, “But I robbed the Dragon Slaying Sabre, and if the news goes out, wouldn’t it also cause death?” Cuishan saw that he couldn’t, and said, “If you win a move or two, just ask the senior to agree to one thing.” Xie Xun said, “It’s a deal.”

殷素素在旁拉张翠山衣襟早被谢逊看见,谢逊道:“你天鹰派要帮武当弟子为何?这只怪你殷教主失算,若他在此,我武功最多跟他半斤八两。不过你们这般俊雅的一对璧人,我还真舍不得下手。”二人听罢脸上都是一红。

Yin Susu pulled Zhang Cuishan’s lapel and was seen by Xie Xun earlier. Xie Xun said, “Why are you Tianying Sect trying to help Wudang disciples? It’s only because your sect leader Yin miscalculated. If he were here, my martial arts would be at most as good as him. However, I really couldn’t bear to part with a pair of handsome and elegant people like you.” Both of them blushed at the sight.

张翠山知这小岛无处可逃,便道:“我只跟前辈比写几个字。”说罢使用“梯云纵”绝技,登上一堵大石壁,左手银钩钩住石缝,右手铁笔已写出一个“武”字。他龙飞凤舞,笔力雄健,须臾间二十四字一齐写毕。

Knowing that there was nowhere to escape from the island, Zhang Cuishan said, “I will only write a few words compared to my predecessors.” After that, using the unique skill of “Ladder Cloud Leap”, he climbed onto a large stone wall, hooked a silver hook on the stone gap with his left hand, and wrote a word “Wu” with his right iron pen. “He dances with dragons and phoenixes, and his pen is vigorous. He can write 24 words in a moment.”.

谢逊凝视着石壁上那些字,终于叹了口气,说道:“我写不出,我输了。”殷素素拍掌道:“输了可不许赖。”谢逊听张翠山是要他饶了岛上人的性命,便叫张殷二人用衣襟紧塞耳朵,再用手牢牢按住,自己突然张开大口纵身长啸。

“Xie Xun stared at the words on the stone wall and finally sighed and said, ‘I can’t write it, I lost.’ Yin Susu clapped her hands and said, ‘If you lose, don’t let it go.’ Xie Xun heard that Zhang Cuishan wanted him to spare the lives of the people on the island, so he asked Zhang and Yin to tightly plug their ears with their skirts, and then firmly press them with their hands. Suddenly, he opened his mouth and screamed.”.

张殷二人身子一震,只见天鹰教、巨鲸帮、海沙派、神拳门的人一个个张口结舌,痛苦难当,倒地不住扭动。谢逊停啸后说:“这些人性命可保,但神经错乱,再想不起说不出以往之事。现在我们走罢。”

The two of Zhang Yin’s bodies shook, and everyone from the Eagle Cult, the Giant Whale Sect, the Haisha Sect, and the Divine Fist Sect was tongue-tied and in agony, falling to the ground and unable to wriggle. “Xie Xun stopped whistling and said, ‘These human beings are safe, but they are insane and can’t recall the past. Now let’s go.'”

谢逊引二人到岛西港湾,见一艘三桅桅,自是他乘来岛上的。船上六七名水手,尽皆聋哑人,当然都是谢逊将他们弄成这样。船向东直驶向茫茫大海。殷素素一惊:“错了,快转舵。”谢逊道:“我就是要到一个荒岛上去。”

Xie Xun led the two men to the west harbour of the island and saw a three-masted ship, which he had taken to the island. The six or seven sailors on the ship were all deaf and mute, and of course it was Xie Xun who made them like this. The ship steered eastward towards the vast sea. Yin Susu was startled and said, “Wrong, quickly turn the rudder.” Xie Xun said, “I’m just going to a desert island.”

殷素素道:“那你把我们先送回去啊。”谢逊笑道:“我要静静地想想这屠龙刀的秘密,只好委曲你们陪我上荒岛。再说你俩郎才女貌,在岛上成了夫妻,岂不美哉?”张翠山大怒,可又知敌不过他,只好说愿立重誓,决不泄密。

Yin Susu said, “Then you can send us back first.” Xie Xun smiled and said, “I want to quietly think about the secret of this dragon slaying knife, so I have to make you go to the desert island with me. Besides, you two are talented and beautiful, and have become a couple on the island. Isn’t it beautiful?” Zhang Cuishan was furious, but he knew that he could not defeat him, so he had to say that he would make a solemn oath and never reveal the secret.

谢逊道:“张五侠言出如山,但我在二十八岁立了重誓,却被我生平最敬爱之人害得家破人亡,父母妻儿,一夕间尽数死去。十三年来,我只和禽兽为伍,不再相信人。”张翠山打了个寒颤,心想难怪江湖上不知此人,并起了同情之意。

Xie Xun said, “Zhang Wuxia speaks like a mountain, but I made a solemn oath at the age of 28, but my family was ruined by the person I love most in my life. My parents, wife, and children all died overnight. For thirteen years, I have only been with beasts, and I no longer believe in people.” Zhang Cuishan shivered, thinking it was no wonder that the Jianghu did not know this person, and he felt sympathy.

Rate this post

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here