26.4 C
China
星期六, 15 6 月, 2024
spot_img
Home300 Tang PoemsZhang Jiuling / ORCHID AND ORANGE I - 張九齡 /感遇其二 ~...

Zhang Jiuling / ORCHID AND ORANGE I – 張九齡 /感遇其二 ~ 300 Tang Poems

Listen to this article

五言古詩
張九齡

感遇其二

蘭葉春葳蕤, 桂華秋皎潔;
欣欣此生意, 自爾為佳節。
誰知林棲者? 聞風坐相悅,
草木有本心, 何求美人折?

Five-character-ancient-verse
Zhang Jiuling

ORCHID AND ORANGE I

Tender orchid-leaves in spring
And cinnamon- blossoms bright in autumn
Are as self- contained as life is,
Which conforms them to the seasons.
Yet why will you think that a forest-hermit,
Allured by sweet winds and contented with beauty,
Would no more ask to-be transplanted
THan Would any other natural flower?

Rate this post
iStudy
iStudy
Create International Study Opportunities For All Youth

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

RELATED ARTICLES
- Advertisment -

Most Popular

Random University

Flag Counter

Recent Comments

Translate »