Listen to this article
91胡斐见他彬彬有礼，便还了一揖，两人道了姓名，才知来人便是凤天南的独子凤一鸣。
91 Hu Fei saw him courteous, they returned a bow, the two people said their names, only to know that the visitor is Feng Tiannan’s only son Feng Yiming.
92凤公子转头向两位武师喝道:“定是你们对拔爷无礼，惹得他老人家生气。还不赔罪?”那二位喏喏连声，一齐打躬请安，道:“小人有眼不识泰山。”
Mr. Feng turned his head to the two martial artists and said, “You must have been rude to Master Baku and made him angry. Why don’t you make amends?” The two of them bowed together and said, “I am not aware of the mountain.”
93那宝官的脑袋插在赌桌上，双脚乱舞，啊啊大叫。凤公子抓住他背心，将他倒过身来，可桌子却仍连在他项颈中，四只桌脚朝天，象是带了一个大枷。
93 The head of the treasure officer was stuck on the gambling table, his legs were dancing around and he was screaming. The man grabbed his undershirt and turned him upside down, but the table was still attached to his neck, and the four legs of the table were facing the sky, as if with a big yoke.
94宝官双手托住桌子，显得十分狼狈，道:“大爷，你来得正好，他……他…”凤公子双手抓住桌子两角，向外一分，喀的一声，桌面竞被他撕成两块。赌场中又是一阵喝彩。
94 Po official hands to hold the table, looking very wretched, said: “Master, you came just in time, he …… he …” Feng Gongzi hands to grab the two corners of the table, a point outward, a click, the table top competition was torn into two pieces by him. The casino was filled with another round of applause.
95胡斐道:“快快还我银子，英雄会馆还赖帐么?”凤公子向宝官喝道:“拔爷赢了多少银子，快取出来!”接着对胡斐赔礼道:“这些市井小人，从没见过大英雄的气概，拔爷不必理会。现在请拔爷移玉舍下如何?”
95 Hu Fei said: “Quickly return my silver, the Hero Club also reneged on the bill?” Mr. Feng said to the treasure officer: “How much silver did you win, take it out quickly!” Then he said to Hu Fei: “These people from the city have never seen the hero’s spirit, so don’t pay attention to them. Now please move the jade house, how about it?”
96胡斐一心想激凤天南出来，说：“在下赌得兴起，还要在这里玩几个时辰，不如请你爸爸到这里来会面。”那宝官听说要赌，吓得连连道：“不！不！”
96 Hu Fei was bent on provoking Feng Tiannan to come out and said, “I am excited about gambling and will have to play here for a few hours, why don’t you ask your father to meet here.” When that treasure officer heard that he was going to gamble, he was so frightened that he said, “No! No!”
97凤一鸣脸一沉，叱道:“大人在说话，也有你插嘴的份?”转头向胡斐赔笑道：“家父对朋友从不失礼。只是恰好今天京中来了两位御前侍卫，实在分身不开，请拔爷包涵。”
97 Feng Yiming face sank, scolded: “adults are talking, also have you interrupt?” He turned to Hu Fei and said with a smile, “My father is never rude to his friends. It just so happens that there are two imperial guards in the capital today, so I really can’t be bothered, so please bear with me.”
98胡斐一听“御前待卫”到了他家，便道:“我是‘杀官役拔凤毛’。”说罢，左手倏地伸出，拍的一声，凤一鸣左颊已吃了一记巴掌。
98 Hu Fei once heard the “imperial guard” to his home, then said: “I am ‘kill officials to pluck phoenix hair’.” Said, the left hand abruptly extended, a pat, Feng Yiming left cheek has eaten a slap.
99凤一鸣再也忍耐不住，飞起右脚向胡斐小腹踢去。胡斐提起脚来，一足踩下，正好踏住他的脚背。接着左手反手一掌，拍的一下，凤一鸣的右颊就又如猪肝一般。
99 Feng Yiming could not hold back any longer and flew up his right foot to kick at Hu Fei’s belly. Hu Fei lifted his foot, a foot down, just step on the back of his foot. Then the left hand backhanded a palm, a pat, Feng Yiming’s right cheek again like a pig liver.
100凤一呜被踏住一脚、捏住一手，全身已是无法动弹。胡斐大叫道:“各位朋友听我干里迢迢来到佛山，向这里的钟阿四买到的一块凤凰肉，却让这厮一口偷吃了。你们说该不该打?”
100 Feng Yiwu was stepped on a foot, pinched a hand, the whole body is unable to move. Hu Fei shouted: “Friends listen to my dry miles to Fo Shan, to the Zhong A Si here to buy a piece of phoenix meat, but let this guy stole a bite to eat. Do you think we should fight?”
