32.7 C
China
星期三, 8 5 月, 2024
spot_img
Homechinese poemsPosthumous Sons by Liu Kexiang~ 刘克襄《遗腹子》with English Translations

Posthumous Sons by Liu Kexiang~ 刘克襄《遗腹子》with English Translations

Listen to this article

Posthumous Sons
《遗腹子》

1890…
一八九〇年,……
1915, posthumous son, Remember-China Chen,
一九一五年,遗腹子陈念中
Who liked to speak in Chinese, died in the fighting at Tapani
喜欢讲中文,战死于噍吧年
1951, posthumous son, Establish-Taiwan Chen,
一九五一年,遗腹子陈立台
Who liked to speak in Taiwanese, took his own life on a small island
喜欢讲闽南语,自戕于一个小岛
1980, posthumous son, Unity Chen,
一九八〇年,遗腹子陈合一
Who liked to speak in English, succumbed to illness in a foreign land
喜欢讲英文,病殁于异地
2010, posthumous son…
二〇一〇年,遗腹子……

Rate this post
iStudy
iStudy
Create International Study Opportunities For All Youth

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

RELATED ARTICLES
- Advertisment -

Most Popular

Random University

Flag Counter

Recent Comments

Translate »