待三个被打败的老头向少林寺跑去时,郭襄还不明白谁是昆仑三圣。何足道说:“我就是昆仑三圣,琴圣、棋圣、剑圣。”随后又说去少林是要传一句关于经书的话给觉远,比武则是刚才这三个西域少林俗家弟子引起的。
When the three defeated old men ran towards the Shaolin Temple, Guo Xiang still didn’t understand who the three saints of Kunlun were. He Zudao said, “I am the Three Saints of Kunlun, the Qin Saint, the Chess Saint, and the Sword Saint.” Then he said that he was going to Shaolin to pass a message about the scriptures to Jueyuan, and the martial arts competition was caused by these three lay disciples of Shaolin in the Western Regions just now.