Listen to this article
柯镇恶纵下地来，执杖北行。
Ke Zhenxie came down and headed north with his stick.
走到第三日上，忽听空中雕鸣，心想双雕既然在此，只怕靖儿亦在附近。当下在旷野中大呼:“靖儿，靖儿!”
On the third day, I suddenly heard the sound of eagles in the air. I thought that since the two eagles are here, I’m afraid Jing’er is also nearby. Then he shouted in the wilderness: “Jinger, Jinger!”
过不多时，果听马路声响，郭靖骑了小红马奔来。他与柯镇恶在混战中失散，此时见师父无恙，欣喜不已，不等马停，便急跃下马，奔上来抱住，连叫“大师父!”
After a while, Guo Jing came riding a small red horse when he heard the sound of the road. He was separated from Ke Zhenxing in the melee. At this time, he was delighted to see that his master was safe. Without waiting for the horse to stop, he jumped off the horse, ran up and hugged him, and called “Big Master!”
柯镇恶左右开弓，打他耳光，接着又打自己耳光。郭靖惊呆了，叫道:“师父，你怎么了?”柯镇恶道:“你、我都是糊涂!”这才将古庙中的经历一一说了出来。
Ke Zhenxing opened his bow from left to right, slapped him in the face, and then slapped himself in the face. Guo Jing was stunned and shouted, “What’s the matter with you, master?” Ke Zhenxie said, “You and I are both confused!” Then he told the experience in the ancient temple one by one.
郭靖又惊又喜，又痛又愧。他急于想去救蓉儿，赶紧问道:“欧阳锋把蓉儿带到哪里去了?”柯镇恶道:“你快往北去，我去桃花岛给黄岛主报讯。”说完持杖便行。
Guo Jing was both surprised and happy, and hurt and ashamed. He was eager to save Ronger, and quickly asked, “Where did Ouyang Feng take Ronger?” Ke Zhenxie said, “Go north quickly, and I will go to Peach Blossom Island to report to the Lord of Huangdao.” Then he walked away with his stick.
郭靖思索良久，策马携雕，向北面急驰。欲知后事如何，请看下集《天降神兵》
Guo Jing pondered for a long time, rode his horse with the carving and galloped to the north. For more information about the future, please see the next episode of “Heavenly Surrender”
