Listen to this article
程瑶迦认出他是擒拿过自己的坏人，“啊”地惊叫起来。欧阳克悠悠醒转，叫道:“给碗饭吃。”程瑶迦见他已非当日飞扬拔扈的神态，心一软，盛了碗饭给他。
Cheng Yaojia recognized that he was the villain who had captured him, and exclaimed “ah”. Ouyang Ke woke up leisurely and shouted, “Give him a bowl of rice.” Cheng Yaojia saw that he was not arrogant that day. His heart softened and he filled him with a bowl of rice.
饭一下肚，精力大增。欧阳克回想适才黄蓉话声来自东面，料想碗橱之中必有蹊跷。当下将桌子拉来，翻身坐上，拉开橱门，见铁碗边上有新手印，伸手便拿。只听轧轧声响，橱中密门缓缓分开。
When you eat, your energy will increase greatly. Ouyang Ke recalled that just now Huang Rong’s voice came from the east. He thought there must be something strange in the cupboard. Then he pulled the table, turned over and sat down, opened the cabinet door, and found a new fingerprint on the edge of the iron bowl. He reached out and took it. Just listen to the rolling sound, and the secret doors in the cabinet slowly separate.
欧阳克见郭靖脸色憔悴，已自猜到几分，即伸手来拉黄蓉。黄蓉早有准备，提起竹棒，一招“棒打狗头”，来势之猛，使欧阳克一个跟头翻过桌子，落在地下。
When Ouyang Ke saw Guo Jing’s face was haggard, he had already guessed how much, and then stretched out his hand to pull Huang Rong. Huang Rong was already ready to lift the bamboo stick and hit the dog head with a “stick”. It was so powerful that Ouyang Ke rolled over the table and fell to the ground.
欧阳克双手撑地，重新翻上桌子坐定，施开擒拿法，勾打锁击，隔着密室之门与黄蓉相斗。
Ouyang Ke put his hands on the ground, turned over the table and sat down again. He used the method of catching and hitting the lock. He fought with Huang Rong through the door of the secret room.
陆、程忽见橱中有人，吃了一惊。见欧阳克武功高出黄蓉甚多，便操刀挺剑，上前夹攻。
Lu and Cheng were surprised to see someone in the cupboard. Seeing that Ouyang Ke’s martial arts were much higher than Huang Rong’s, he held his sword and stepped forward to attack.
欧阳克纵声大笑，猛地发掌往郭靖脸上劈去。黄蓉大惊，伸棒桃去。欧阳克抢住棒头，往外急夺。黄蓉身子一晃，撤手松棒，一把钢针掷了出去。
Ouyang Ke burst out laughing and slapped Guo Jing in the face. Huang Rong was shocked and stretched out the stick. Ouyang Ke grabbed the stick and rushed out. Huang Rong shook her body, withdrew her stick and threw a steel needle out.
欧阳克急忙腰间使力，仰天躺在桌面，避过钢针。陆冠英乘机举刀砍下，突觉背上一麻，欲待避让，左臂已被敌人从后抓住。
Ouyang Ke hurriedly exerted his strength at his waist and lay on the table, avoiding the steel needle. Lu Guanying took the opportunity to raise a knife and cut it off. He suddenly felt a numb on his back. He wanted to avoid it, but his left arm was caught by the enemy from behind.
程瑶迦大惊来救。欧阳克当胸抓去，早已抓住她胸前衣襟，吓得她险些长剑脱手，哪敢再行上演。
Cheng Yaojia was shocked to save him. Ouyang Ke grabbed her by the chest, and had already grabbed her by the front of her chest, which scared her to nearly release her sword. How dare she play again.
欧阳克坐在桌角，回头见橱中密又已闭上，对适才钢针之险，不无凛然。暗想:待我将程小姐戏要一番，管教他们听得心烦意乱，坏了功夫，再来收拾。当下对程瑶迦道:“你要他死呢，还是要他活?”
Ouyang Ke sat at the corner of the table and looked back to see that the cabinet was closed again. He was awe-inspiring at the danger of the steel needle. I thought to myself: When I play Miss Cheng, I will discipline them to be upset when they hear it. If their kung fu is bad, I will clean it up again. Then he said to Cheng Yaojia, “Do you want him to die or live?”
程瑶迦见丈夫身入敌手，全然动弹不得，忙道:“他跟你无冤无仇，求你放了他吧。”欧阳克见她大有骇怕之色，脸露淫邪神色，欲加戏侮。
When Cheng Yaojia saw her husband entering the enemy, he was completely unable to move. He said hurriedly, “He has no grudge against you. Please let him go.” Ouyang Ke saw her with a look of fear and lust, and wanted to insult her.
忽听有人拍门，程瑶迦心头一喜，即跃去开门，只见一个浑身素服的妙令女子，令八名伕子抬了两具黑漆的棺木走进店堂。
Suddenly, someone knocked at the door, and Cheng Yaojia was delighted. He jumped to open the door, and saw a beautiful woman dressed in plain clothes, who led eight teachers to carry two black painted coffins into the shop.
那少女回过头来，与欧阳克一照面，大吃一惊，呛啷一声，腰刀出鞘。欧阳克哈哈大笑，叫道:“上天注定咱们有缘，真是逃也逃不掉。”这少女正是曾被他擒获过的穆念慈。
The young girl turned around and met Ouyang Ke. She was shocked and clattered, and the waist knife was unsheathed. Ouyang Ke laughed and shouted, “It is doomed that we will not escape.” This girl is Mu Nianchi who was captured by him.
穆念慈与杨康决裂后，赶赴中都，取了寄厝在寺庙里的杨铁心夫妇灵柩，护送南下，安葬于牛家村义父母故乡。岂知刚一投店进门竟撞到欧阳克，当下夺门便逃。只听得衣襟带风，一个人影从头顶跃过。
After breaking up with Yang Kang, Mu Nianchi rushed to Zhongdu, took the coffin of Yang Tiexin and his wife, who were housed in the temple, escorted them to the south and buried them in the hometown of their parents in Niujia Village. Unexpectedly, when I just entered the store, I bumped into Ouyang Ke. Then I grabbed the door and ran away. I only heard the wind in my lapel, and a figure leaped from the top of my head.
