Listen to this article
谈起她在这里的胞叔又如何无理——有一次发觉我去找她，竟当面破口骂我。
Talking about how unreasonable her uncle here was, he once found out that I was looking for her and even scolded me in person.
“我是我自己的，他们谁也没有干涉我的权利！”这是我们交际了半年，又谈起她的胞叔和父亲时，她说出来的话。这话很震动我的灵魂，使我知道中国女性，并非厌世家所说的那样无法可施，在不远的将来，便要看见辉煌的曙色的。
“I am my own, and none of them has interfered with my rights!” This is what she said when we socialized for half a year and talked about her uncle and father. This statement shook my soul and made me know that Chinese women are not as helpless as the aristocratic family says, and will see the dawn of glory in the near future.
送她出门，照例是相离十多步远；照例是那鲇鱼须的老东西的脸又紧贴在脏的窗玻璃上了，连鼻尖都挤成一个小平面；到外院，照例又是明晃晃的玻璃窗里的那小东西的脸，加厚的雪花膏。子君目不斜视地骄傲地走了。
Send her out, as usual, ten steps away; As usual, the face of the old catfish whiskered creature pressed against the dirty window glass again, even the tip of his nose pressed into a small plane; In the outer courtyard, as usual, it was the face of the little thing in the bright glass window, thickened with snow cream. Zi Jun walked away proudly without looking askance.
