Wang Jia Poem: After the Rain – 王驾《雨晴》

0
76
Listen to this article

雨晴

[唐]王驾

雨前初见花间蕊,

雨后全无叶底花。

蜂蝶纷纷[1]过墙去,

却疑春色在邻家。

注释:

[1]纷纷:接连不断的样子。

After the Rain

Wang Jia

Before the rain I still see blooming flowers;

Only green leaves are left after the showers.

Over the wall pass butterflies and bees;

I wonder if spring dwells in my neighbor’s trees.

Rate this post

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here