Midnight Song of the Seasons: Summer Song
Southern Dynasties Yuefu
|Field silkworm thing already finished
Yearning wife still bitter life
Now replacement summer clothes
Support send for departed person
|Now I’ve finished tending the fields and silkworms,
The yearning woman’s life is still bitter.
I have a new set of summer clothes
To send to my departed husband.