25.3 C
China
星期四, 1 5 月, 2025
spot_img
HomeChinese Picture-Story BookWater Margins 03 ~ Picture-Story Book

Water Margins 03 ~ Picture-Story Book

Listen to this article

161 晚上,吴用对晁盖说:“王伦不是干大事的,他不会留我们的,林冲也似有不平之气。”

On the evening of 161, Wu Yong said to Chao Gai, “Wang Lun is not a big deal. He won’t stay with us. Lin Chong also seems to be angry.”

吴用说:“既是柴大官人推荐应叫教头坐梁山泊第一把交椅才对林冲说:“我上山倒不在乎座次是王伦心胸狭窄。”

Wu Yong said: “It was only when the senior official of Chai recommended that the instructor should be asked to take the first seat in Liangshan Park that he said to Lin Chong,” I don’t care if the seat is Wang Lun’s narrow-minded. ”

163吴用流露出可能走的意思,林冲说:“诸位别生外心,为了梁山泊的大业,林冲自有办法。”

Wu Yong expressed the idea of possible departure. Lin Chong said, “Don’t be suspicious. Lin Chong has his own way for the great cause of Liangshanpo.”

164 这天,王伦果然托着银子对晁盖一行说:“本寨粮少人稀,一洼之水,难藏真龙,请诸位奔大寨吧。”

On that day, Wang Lun said to Chao Gai and his entourage with silver: “The food in this village is scarce, and it is difficult to hide the real dragon in a pool of water. Please go to the big village.”

165林冲圆睁双眼说:“王伦,你笑里藏刀,我今天不会放过你!”王伦怒道:“你这畜生,想必是喝多了!”

Lin Chong opened his eyes wide and said, “Wang Lun, you hide a knife in your smile. I won’t let you go today!” Wang Lun said angrily, “You must have drunk too much“

林冲见晁盖等人要离开大厅抓住王伦说:“你这家伙没什么能耐又嫉贤妒能要你何用”抽出刀就是刀王伦倒了下去

When Lin Chong saw that Chao Gai and others were leaving the hall to catch Wang Lun, he said, “You are not capable and jealous of what you can do.” When he pulled out the knife, Wang Lun fell down

167林冲割下王伦首级,喝道:“不服者,和王伦一样。”宋万、朱贵都跪下求饶,连说:“今后一定听哥哥的。”

Lin Chong cut off Wang Lun’s head and shouted, “Those who are not convinced are the same as Wang Lun.” Song Wan and Zhu Guidu knelt down and begged for mercy, saying, “I will listen to my brother in the future.”

林冲请晁盖坐第一把交椅。对众人说:“晁天王仗义疏财,智勇兼备,立他为山寨之王,吴用先生为军师,行不行?

Lin Chong asked Chao Gai to take the first seat. He said to the crowd, “Chao Tianwang is generous and generous. He has both wisdom and courage. He is the king of the mountain stronghold and Mr. Wu Yong is the military adviser. Is that OK?

169 梁山泊好汉按座次坐定。晁盖让大家屯积粮食,打造武器,以防官军来征讨。

169 Liangshan Park heroes are seated according to their seats. Chao Gai asked everyone to stock up grain and forge weapons in case the government troops came to fight.

话说宋江,这天正在街上走,遇见王媒婆和阎婆。王媒婆说阎家三口,靠女儿卖唱为生,阎公死去,无钱发送,这是来向宋江求助。

As for Song Jiang, he was walking in the street that day when he met Matchmaker Wang and Grandma Yan. Matchmaker Wang said that there were three people in the Yan family who depended on their daughter to sing for a living. The Duke of Yan died and had no money to send. This was to ask Song Jiang for help.

Rate this post
iStudy
iStudy
Create International Study Opportunities For All Youth

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

RELATED ARTICLES
- Advertisment -

Most Popular

Random University

Flag Counter

Recent Comments

Translate »