24.4 C
China
星期四, 3 10 月, 2024
spot_img
HomeChinese Music and LyricsBeyond - 漆黑的空间 ~ lyrics + English Translation

Beyond – 漆黑的空间 ~ lyrics + English Translation

Listen to this article

Artist: Beyond
Song: 漆黑的空间 (qī hēi de kōng jiān) •Album: 天若有情OST


漆黑的空间

喝不完的酒 
掩饰不了我的愁 
生命总是不断在等候
孤独地流浪 
明天又会怎么样 
多少我的无奈在前方

走在漆黑的空间 
光明只是个起点

为何当我背上一切后悔与烦忧 
此刻看到妳地泪在流
纵是一个永远美丽地伤口 
Oh 留在我心头

牵着妳的手 
也许不会太长久 
珍惜还是温暖的时候
美好地时光 
仿佛总是太短暂 
妳有妳的未来与梦想

走在漆黑的空间 
光明只是个起点

为何当我背上一切后悔与烦忧 
此刻看到妳的泪在流
纵是一个永远美丽地伤口 
Oh 留在我心头

为何当我背上一切后悔与烦忧 
此刻看到妳的泪在流
纵是一个永远美丽地伤口 
Oh 留在我心头


Dark Space

Endless liquor
Can’t veil my sorrow
Life is always waiting
Wandering alone
Wondering about tomorrow
How much helplessness awaits me ahead

Walking in the dark place
Where the brightness is just a beginning

Why I saw you shedding tears
At the moment I put all the regrets and worries on my back
Like a sempiternally beautiful wound
Oh… remaining on my heart

It won’t last so long
When I hold your hand
Cherishing the gone warm
Good time seems always
To be too short
You have your own future and dream

Walking in the dark place
Where the brightness is just a beginning

Why I saw you shedding tears
At the moment I put all the regrets and worries on my back
Like a sempiternally beautiful wound
Oh… remaining on my heart

Why I saw you shedding tears
At the moment I put all the regrets and worries on my back
Like a sempiternally beautiful wound
Oh… remaining on my heart

Submitted by Isaiah Chen

Rate this post
Beyond
Beyond
Beyond was a Hong Kong rock band formed in 1983. The band became prominent in Hong Kong, Taiwan, Japan, Singapore, Malaysia, Mainland China, and Overseas Chinese communities. The band is widely considered as the most successful and influential Cantopop band from Hong Kong.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

RELATED ARTICLES
- Advertisment -

Most Popular

Random University

Flag Counter

Recent Comments

Translate »