26.8 C
China
星期五, 2 5 月, 2025
spot_img
HomeChinese Music and LyricsLeslie Cheung (張國榮) - 无心睡眠 ~ lyrics + English Translation

Leslie Cheung (張國榮) – 无心睡眠 ~ lyrics + English Translation

Listen to this article

无心睡眠

忧郁奔向冷的天
撞落每滴小雨点
张开口似救生圈
实现雨的酸与甜

卷起心爱的香烟
弄着脚底的软垫
酒醉与心醉心醉沟起污烟一片

哦 无心睡眠
哦 脑交战
踏着脚在怀念昨天的你
夜是渗着前事全挥不去
若是你在明日能得一见
就让我在怀内重得温暖

忧郁奔向冷的天
活在我的心里边
始终只有你方可
令逝去的心再甜

忧郁奔向冷的天
撞落每滴小雨点
张开口似救生圈
实现雨的酸与甜

卷起心爱的香烟
弄着脚底的软垫
酒醉与心醉心醉沟起污烟一片

哦 无心睡眠
哦 脑交战
踏着脚在怀念昨天的你
夜是渗着前事全挥不去
若是你在明日能得一见
就让我在怀内重得温暖

忧郁奔向冷的天
活在我的心里边
始终只有你方可
令逝去的心再甜

哦 无心睡眠
哦 脑交战
踏着脚在怀念昨天的你
夜是渗着前事全挥不去
若是你在明日能得一见
就让我在怀内重得温暖

忧郁奔向冷的天
活在我的心里边
始终只有你方可
令逝去的心再甜

忧郁奔向冷的天
活在我的心里边
始终只有你方可
令逝去的心再甜


Not in the Mood to Sleep

Melancholy rushed to the cold weather
Knocked off every rain droplets
I opened my mouth like a lifebuoy
To take in the sour and sweetness of the rain

I rolled up my favourite cigarette
Caressed the soft cushion under my legs
Intoxication by alcohol and emotions mixed in a fog of filthiness

Oh not in the mood to sleep
Oh a battle inside my mind
Stepping along the old days to yearn for you in the yesterdays
Night
If you could meet me once tomorrow
Let me retain warmth in your arms

Melancholy rushed to the cold weather
Living inside my heart
At the end only you could
Make the dead heart be sweet again

Melancholy rushed to the cold weather
Knocked off every rain droplets
I opened my mouth like a lifebuoy
To take in the sour and sweetness of the rain

I rolled up my favourite cigarette
Caressed the soft cushion under my legs
Intoxication by alcohol and emotions mixed in a fog of filthiness

Oh not in the mood to sleep
Oh a battle inside my mind
Stepping along the old days to yearn for you in the yesterdays
Night
If you could meet me once tomorrow
Let me retain warmth in your arms

Melancholy rushed to the cold weather
Living inside my heart
At the end only you could
Make the dead heart be sweet again

Oh not in the mood to sleep
Oh a battle inside my mind
Stepping along the old days to yearn for you in the yesterdays
Night
If you could meet me once tomorrow
Let me retain warmth in your arms

Melancholy rushed to the cold weather
Living inside my heart
At the end only you could
Make the dead heart be sweet again

Melancholy rushed to the cold weather
Living inside my heart
At the end only you could
Make the dead heart be sweet again

Submitted by paulpaulpolly

Rate this post
Leslie Cheung
Leslie Cheung
Leslie Cheung Kwok-wing was a Hong Kong singer and actor. Throughout a 26-year career from 1977 until his death, Cheung released over 40 music albums and acted in 56 films. Wikipedia

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

RELATED ARTICLES
- Advertisment -

Most Popular

Random University

Flag Counter

Recent Comments

Translate »