Home Chinese Poems Tang Poetry A Night Lodging in a Mountain Temple – 李白《夜宿山寺》Bǎi chǐ gān tóu, 百尺竿頭,Chinese PoemsTang PoetryA Night Lodging in a Mountain Temple – 李白《夜宿山寺》By iStudy - 20 12 月, 20222480FacebookTwitterPinterestWhatsAppLinkedinPrintCopy URL Listen to this article 夜宿山寺李白 〔唐代〕危楼高百尺,手可摘星辰。 不敢高声语,恐惊天上人。译文及注释译文 山上寺院好似有百丈之高,站在上边仿佛都能摘下星辰。 不敢高声说话,唯恐惊动了天上的仙人。注释 宿:住,过夜。 危楼:高楼,这里指山顶的寺庙。危:高。百尺:虚指,不是实数,这里形容楼很高。 星辰:天上的星星统称。 语:说话。 恐:唯恐,害怕。惊:惊动。 Rate this post00RELATED ARTICLESMORE FROM AUTHORCold Thoughts, Li Shangyin – 李商隐《凉思》Traveling by Night – 杜甫《旅 夜 書 懷》At Zhang Ming’s, A Cold Food Feast – 孟浩然《寒食張明府宅宴》LEAVE A REPLY Cancel replyPlease enter your comment! Please enter your name here You have entered an incorrect email address!Please enter your email address hereSave my name, email, and website in this browser for the next time I comment. ΔPopular VideosVideos2021 EGPC VideoiStudy - 21 3 月, 20230Study ChineseHow to Learn Chinese: My Top 6 TipsEDU PRCHINA - 16 12 月, 20224Arts and CraftsChinese Arts and Crafts: The everlasting beauty of the cloisonneEDU PRCHINA - 17 11 月, 20220