27 C
China
星期六, 15 6 月, 2024
spot_img
Home300 Tang PoemsQuan Deyu: THE JADE DRESSING-TABLE - 權德輿《玉臺體》 ~ 300 Tang Poems

Quan Deyu: THE JADE DRESSING-TABLE – 權德輿《玉臺體》 ~ 300 Tang Poems

Listen to this article

五言絕句
權德輿

玉臺體

昨夜裙帶解, 今朝蟢子飛。
鉛華不可棄, 莫是□砧歸。


Five-character-quatrain
Quan Deyu

THE JADE DRESSING-TABLE

Last night my girdle came undone,
And this morning a luck-beetle flew over my bed.
So here are my paints and here are my powders —
And a welcome for my yoke again.

Rate this post
iStudy
iStudy
Create International Study Opportunities For All Youth

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

RELATED ARTICLES
- Advertisment -

Most Popular

Random University

Flag Counter

Recent Comments

Translate »