35.6 C
China
星期二, 16 4 月, 2024
spot_img
Homechinese poemsThinking of You by Xiong Hong~夐虹《怀人》 with English Translations

Thinking of You by Xiong Hong~夐虹《怀人》 with English Translations

Listen to this article

Thinking of You
《怀人》

For you I’ve stored an ocean
为你贮一海的
of longing, silent and transparent
思,悄静而透亮
your arms go around a city of sleep
你的臂弯围一座睡城
my dream lasts forever and is lovely
我的梦美丽而悠长
The light is faintest under a half-moon window
最微的灯,一扇半圆的窗下
your name turns to gold and silver threads
你的名字,化作金丝银丝
entangling me for half a century
半世纪,将我围绕
Put aside an ocean of longing
贮一海的思
in a quiet city
在那静悄的城池
words are like the loveliest petals
最美的语音像最没的花瓣

Rate this post
iStudy
iStudy
Create International Study Opportunities For All Youth

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

RELATED ARTICLES
- Advertisment -

Most Popular

Random University

Flag Counter

Recent Comments

Translate »