34.3 C
China
星期三, 30 4 月, 2025
spot_img
Homechinese poemsAnswer by Hai Zi ~海子《答复》 with English Translations

Answer by Hai Zi ~海子《答复》 with English Translations

Listen to this article

Answer
《答复》

Wheat-field
麦地
Others see you
别人看见你
And sense your warmth, your beauty
觉得你温暖,美丽
While I stand at the heart of your painful interrogation
我则站在你痛苦质问的中心
scorched by you
被你灼伤
I stand on the sun’s painful spikes
我站在太阳 痛苦的芒上
Oh wheat-field
麦地
Mysterious interrogator
神秘的质问者啊
When I stand so painfully before you
当我痛苦地站在你的面前
You cannot say I have nothing at all
你不能说我一无所有
You cannot say my hands are empty
你不能说我两手空空

Rate this post
iStudy
iStudy
Create International Study Opportunities For All Youth

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

RELATED ARTICLES
- Advertisment -

Most Popular

Random University

Flag Counter

Recent Comments

Translate »