25.7 C
China
星期六, 22 6 月, 2024
spot_img
Home300 Tang PoemsZhang Hu: AT NANJING FERRY - 張祜《題金陵渡》 ~ 300 Tang Poems

Zhang Hu: AT NANJING FERRY – 張祜《題金陵渡》 ~ 300 Tang Poems

Listen to this article

七言絕句
張祜

題金陵渡

金陵津渡小山樓, 一宿行人自可愁。
潮落夜江斜月裡, 兩三星火是瓜州。

Seven-character-quatrain
Zhang Hu

AT NANJING FERRY

This one-story inn at Nanjing ferry
Is a miserable lodging-place for the night —
But across the dead moon’s ebbing tide,
Lights from Guazhou beckon on the river.

Rate this post
iStudy
iStudy
Create International Study Opportunities For All Youth

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

RELATED ARTICLES
- Advertisment -

Most Popular

Random University

Flag Counter

Recent Comments

Translate »