51此时,苗人凤凝视怀中女孩,脸上充满着慈爱和柔情;那美妇呆呆地望着火堆,嘴唇微微颤动,显得心神不安;田归农脸如白纸,望着院子中的大雨出神。可以看出这三个人的胸中都翻滚着感情的波涛……
At this time, Miao Renfeng stared at the girl in her arms, her face full of love and tenderness; The beautiful woman stared at the fire stupidly, her lips trembled slightly, and she seemed uneasy; Tian Guinong’s face was white, and he was entranced by the heavy rain in the yard. It can be seen that these three people have emotional waves in their hearts
52三年前的一天黄昏,天下着鹅毛大雪。时近岁晚,河北沧州道上,行人稀少,苗人凤骑着一匹高头大马,缓缓而行。
One evening three years ago, it was snowing heavily. When it was nearly three years old, there were few pedestrians on Cangzhou Road in Hebei Province. Miao Renfeng rode slowly on a tall horse.
53那次苗人凤千里迢迢地从浙南赶来,为的是亲祭亡故十年的好朋友一刀夫妇。那年腊月,他与辽东大侠胡一刀在沧州比武,连比五日,岂知一招失手,以毒刀误伤了平生唯一的知己。胡夫人也自刎殉夫…
That time, Miao Renfeng came from the south of Zhejiang from a long distance to sacrifice his good friend Yidao and his wife who had died for ten years. In December of that year, he competed with Hu Yidao, the Great Xia of Liaodong, in Cangzhou for five days in a row. However, he missed a move and injured his only confidant with a poison knife. Mrs. Hu also committed suicide
54风雪残年,马上黄昏,苗人凤越近沧州,心情越是沉重。正想得出神,忽听西面山谷中传来一个女子的呼敦声。
54 In the late years of the blizzard, at dusk, the closer Miao Renfeng was to Cangzhou, the heavier her mood was. Just as I was thinking about it, I suddenly heard a woman’s shout from the valley in the west.
55苗人凤一跃下马,展开轻身功夫循声赶去,只见雪地里殷红一片,一个当官的身首异处,死在当地,一个小姐却给一个补锅匠抓住了双手,挣扎不得。
Miao Renfeng jumped off the horse and began to light her body to follow the sound. The snow was full of blood. An official died in a strange place, but a young lady was caught by a tinker and couldn’t struggle.
56苗人凤隐身大石背后,察看动静,只听一个叫“调候兄”的道:“宝刀只有一把,美人只有一个,我们却有五人,怎么办?”一个脚夫道:“凭功夫好了,得第一的拿宝刀,得第二的取美人。”一旁的车夫,店伴齐声附和。
Miao Renfeng hid behind the big stone, looked at the movement, and heard only one way called “Brother Diao Hou”: “There is only one treasured sword, but there is only one beauty, but we have five. What should we do?” A porter said: “It’s better to take the treasured sword first, and take the beauty second.” The coachman and the shopkeeper agreed in unison.
57苗人凤看到这里,再也忍耐不住,大踏步从石后走了出来,喝道:“下流东西,都给我滚!”
When Miao Renfeng saw this place, she could not bear it any longer. She stepped out from behind the stone and shouted, “Get out of here!”
58那五人大吃一惊,齐声喝道:“你是谁?”“苗人凤便是。”那五人一听面前这人便是“打遍天下无敌手”的苗人凤,吓得个个面面相觑。
58 The five people were shocked and shouted in unison, “Who are you?” “Miao Renfeng is.” The five people looked at each other in horror when they heard that the person in front of them was Miao Renfeng, who had “beaten all the time”.
59那“调候兄”眼睛一转,俯身捡起宝刀,双手递了过来,道:“小人蒋调侯,三生有幸,得逢当世大侠,这宝刀请大侠处置吧。”
59 The “Brother Tiaohou” turned his eyes, bent over and picked up the treasured sword, handed it over with both hands, and said, “Little man Jiang Tiaohou, I’m lucky to meet you today, Great Xia. Please dispose of this treasured sword.”
60苗人凤想把刀交给小姐,伸手提住了刀柄。突然“嗤嗤”两声轻响,忽感腿上一痛。蒋调候跃开丈余,一面飞跑,一面叫道:“他中了我的绝门毒针,快缠住他。”
Miao Renfeng wanted to give the knife to the young lady and held the handle. Suddenly, “hiss” made two soft noises, and suddenly felt a pain in the leg. Jiang Caihou leaped more than ten meters away, and as he ran, he shouted, “He has been hit by my deadly needle. Hurry to catch him.”
Create International Study Opportunities For All Youth