29.2 C
China
星期三, 24 4 月, 2024
spot_img
HomeChinese Music and LyricsNa Ying (那英) - 一笑而过 ~ lyrics + English Translation

Na Ying (那英) – 一笑而过 ~ lyrics + English Translation

Listen to this article

一笑而过

不要把脸藏在月光背后 有谁在意我们的生活
坐在安静角落 该为这一刻找个解脱

不要你眼里伪装的内疚 
该是自己幸福的时候
静静的想一想 谁会追求刻意的温柔

你伤害了我 还一笑而过 
你爱的贪婪 我爱的懦弱
眼泪流过 回忆是多余的 
只怪自己爱你所有的错

你伤害了我 还一笑而过 
你爱的贪婪 我爱的懦弱
眼泪流过 回忆是多余的 
刻骨铭心就这样的被你一笑而过

心碎千百遍 
任谁也无法承担
想安慰自己 
没有语言

刻骨铭心就被你一笑而过


English #1 – Heartless

Don’t hide behind the moonlight, no one cares about our lives
I’m seeking solitude from this moment alone in the corner.

I don’t want the guilt in your eyes.
It’s time for me to seek my own happiness.
Reflecting silently- who needs love that is pretense?

You’ve hurt me. Yet you scorned my weakness.
Your greed, my fragility
The tears fall, all these memories are obsolete
I have only myself to blame for loving all your flaws

You hurt me. Yet you scorned my weakness.
Your greed, my fragility
The tears fall, all these memories are obsolete
I have only myself to blame for loving all your flaws

Heartbroken a thousand times
who can endure the pain?
I do wish to comfort myself
but how can I find the words?

The way you laughed at my weakness, scars my heart.

Submitted by chia.shimin

Rate this post
Na Ying
Na Ying
Na Ying is a Chinese singer and musical judge. She is known for her prominent roles as a judge on Chinese TV singing shows such as The Voice of China. She later transferred to the show Sing! China and remained there until 2017. Wikipedia

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

RELATED ARTICLES
- Advertisment -

Most Popular

Random University

Flag Counter

Recent Comments

Translate »