29 C
China
星期一, 2月 26, 2024
spot_img
HomeChinese Music and LyricsDave Wong (王傑)- 你是我胸口永远的痛 ~ lyrics + English Translation

Dave Wong (王傑)- 你是我胸口永远的痛 ~ lyrics + English Translation

Listen to this article

你是我胸口永远的痛

夜里有风
风里有我
我拥有什么
云跟风说
风跟我说
我能向谁说

不想从前
不谈未来
我为谁等待
不要你懂
不怕人说
让爱随风沉默

你是我胸口永远的痛
南方天空飘着北方的雪
热情冻结 冷冷风中
你是我胸口永远的痛
永远的痛
昨夜的梦
留给明天 明天

夜里有风
风里有我
我拥有什么
云跟风说
风跟我说
我能向谁说

不想从前
不谈未来
我为谁等待
不要你懂
不怕人说
让爱随风沉默

你是我胸口永远的痛
南方天空飘着北方的雪
热情冻结 冷冷风中
你是我胸口永远的痛
永远的痛
昨夜的梦
留给明天 明天

你是我胸口永远的痛
南方天空飘着北方的雪
热情冻结 冷冷风中
你是我胸口永远的痛(永远的痛)
永远的痛
昨夜的梦
留给明天 明天

你是我永远的痛(你是我)
永远的痛
永远的痛
热情冻结
冷冷风中(冷冷的风中)…


English #1 – You’re the Everlasting Pain within My Chest

In the night, there is wind
In the wind, there I stood
What do I possess?
The clouds speak to the wind
The wind speaks to me
Who can I speak to?

Don’t think of the past
Don’t discuss the future
Who am I waiting for?
Don’t want you to know
I’m not afraid people will talk
Let love follow the wind into silence

You’re the everlasting pain within my chest
Northern snowflakes dance in the southern sky
My passion has frozen in the midst of the cold, cold wind
You’re the everlasting pain within my chest
Everlasting pain
Leave last night’s dream
To the days to come, the days to come

In the night, there is wind
In the wind, there I stood
What do I possess?
The clouds speak to the wind
The wind speaks to me
Who can I speak to?

Don’t think of the past
Don’t discuss the future
Who am I waiting for?
Don’t want you to know
I’m not afraid people will talk
Let love follow the wind into silence

You’re the everlasting pain within my chest
Northern snowflakes dance in the southern sky
My passion has frozen in the midst of the cold, cold wind
You’re the everlasting pain within my chest
Everlasting pain
Leave last night’s dream
To the days to come, the days to come

You’re the everlasting pain within my chest
Northern snowflakes dance in the southern sky
My passion has frozen in the midst of the cold, cold wind
You’re the everlasting pain within my chest (everlasting pain)
Everlasting pain
Leave last night’s dream
To the days to come, the days to come

You’re the everlasting pain within my chest (you’re the everlasting pain in my chest)
Northern snowflakes dance in the southern sky
My passion has frozen in the midst of the cold, cold wind (in the midst of the cold, cold wind)…

Submitted by flora.su.73


English #2 – You’re the Everlasting Pain within Me

Winds blow at night
I stand in winds
What do I possess?
Clouds talking to winds
Winds talking to me
To whom can I turn?

Not thinking of past
Not talking about future
For whom I’m waiting?
Don’t need you to know
Don’t afraid of rumors
Let love be mute with wind

You’re the everlasting pain within me
Northern snow dances in the southern sky
My passion frozen in the chilling winds
You’re the everlasting pain within me
Everlasting pain
Leave the dream of last night
To the days to come, days to come

Winds blow at night
I stand in winds
What do I possess?
Clouds talking to winds
Winds talking to me
To whom can I turn?

Not thinking of past
Not talking about future
For whom I’m waiting?
Don’t need you to know
Don’t afraid of rumors
Let love be mute with wind

You’re the everlasting pain within me
Northern snow dances in the southern sky
My passion frozen in the chilling winds
You’re the everlasting pain within me
Everlasting pain
Leave the dream of last night
To the days to come, days to come

You’re the everlasting pain within me
Northern snow dances in the southern sky
My passion frozen in the chilling winds
You’re the everlasting pain within me (Everlasting pain)
Everlasting pain
Leave the dream of last night
To the days to come, days to come

You’re the everlasting pain within me (Within me)
Everlasting pain
Everlasting pain
My passion frozen
In the chilling winds (Chilling winds)…

By Isaiah Siegfried Chen

5/5 - (1 vote)
Dave Wong
Dave Wong
Dave Wang is a Hong Kong-Taiwanese singer, songwriter and actor. His popular hits in the late 1980s, early 1990s and 2000s include "一場遊戲一場夢" and "幾分傷心幾分痴", "是否我真的一無所有", "誰明浪子心", "忘了你 忘了我", "為了愛夢一生", "今生無悔", "英雄淚", "傷心1999" and "不浪漫罪名" etc. Wikipedia

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

RELATED ARTICLES
- Advertisment -

Most Popular

Random University

Flag Counter

Recent Comments

Translate »