HomeLi Shangyin PoemsLi Shangyin's Poetry - - 李商隐《微雨》Li Shangyin PoemsLi Shangyin’s Poetry – – 李商隐《微雨》By Li Shangyin2 1 月, 20230111ShareFacebookTwitterPinterestWhatsAppLinkedinPrintCopy URL Listen to this article Li Shangyin (813–858) was a poet from the late-Tang era famous for his dense and cryptic poetic imagery. 微雨初随林霭[1]动,稍共夜凉分。窗迥侵灯冷,庭虚[2]近水闻。李商隐的咏物诗,摹写入微,细致传神。云气弥漫,夜晚微凉,空寂的庭院里,轻响着细微的淅沥声,别有意境。注释:[1]林霭:林中的云气。[2]虚:这里是空旷的意思。A Slight RainYou seem to see a floating vapor riseAnd feel the coolness of night vaporize.Through open window it flickers lamplight,An empty poolside hall hears it alight. Rate this post00TagsLi ShangyinPrevious articleLi Shangyin’s Poetry – – 李商隐《忆住一师》Next articleLi Shangyin’s Poetry – – 李商隐《细雨》Li ShangyinLi Shangyin (Chinese: 李商隱; pinyin: Lǐ Shāngyǐn, c. 813–858), courtesy name Yishan (Chinese: 義山), was a Chinese poet and politician of the late Tang dynasty, born in the Henei Commandery (now Qinyang, Henan). RELATED ARTICLES Li Shangyin PoemsLi Shangyin | Chinese poet – 李商隐《骄儿诗》 2 1 月, 2023 Li Shangyin PoemsLi Shangyin’s Poetry – Our Old Abode-Elegy on My Deceased Wife- 李商隐《正月崇让宅》 2 1 月, 2023 Li Shangyin PoemsLi Shangyin’s Poetry – Intoxicated with Flowers- 李商隐《花下醉》 2 1 月, 2023 - Advertisment -Most Popular99.9% Sucesse Rate! 0 Tuition for Bachelor in Hangzhou 3 6 月, 2024 USEFUL Guidance: Payment Services in China 29 3 月, 2024 A Comprehensive Guide to Obtain Fully or Partially Funded Scholarships in China for International Students 17 7 月, 2023 For International Students: 4 Major Banks you need to know in China 12 7 月, 2023 Load moreRandom UniversityBeijing Institute Of Petrochemical Technology 16 6 月, 2023 Sichuan Technology and Business University 3 7 月, 2023 Shanghai University of Medicine & Health Sciences 9 6 月, 2023 Guizhou Communications Polytechnic 4 8 月, 2023 Load more Recent Comments ラブドールエロ on Peking University ラブドール 販売 on Wang Wei: The Lotus Dock ~ 《莲花坞》 王维 with English Translations オナホ 高級 on Tao Yuanming Poems: Miscellaneous Poems (IV) – 陶渊明《杂诗 (八首其四)》 smortergiremal on Harbin Institute of Technology Sally on Why l chose to study in China victoriaaaaa53 on Beyond – 光辉岁月 ~ lyrics + English Translation istudy-china on School of Journalism and Communication,SDNU TridIndia on How to Learn Chinese: My Top 6 Tips Bidhan Parajuli on How to Learn Chinese: My Top 6 Tips All Graduates | Ital on How to Learn Chinese: My Top 6 Tips AllGradsJapanese on How to Learn Chinese: My Top 6 Tips