Listen to this article
61这时令狐冲已被盈盈解开穴道，但二人未能马上从渔网中脱身，慌忙之中盈盈手握短剑掷向劳德诺，劳德诺一闪身，左脚却被令狐冲抛去的渔网上的长绳缠住，向前扑倒。
At this time, Linghu Chong had been untied by Yingying, but the two men could not get out of the fishing net immediately. In a hurry, Yingying held a dagger and threw it at Laudenou. Laudenou flashed away, but his left foot was entangled by the long rope on the fishing net that Linghu Chong threw and fell forward.
62仪琳挥剑往劳德诺头顶砍落，劳德诺将头一偏，剑峰砍在右肩，琵琶骨立被砍断，劳德诺忍痛跳起，挣脱绳索，飞也似地向崖下逃去。
Yilin swung her sword to the head of Lauderno and cut it off. Lauderno turned his head to one side. The sword peak was cut off on his right shoulder. The pipa bone was cut off. Lauderno jumped up with pain, broke free of the rope, and flew to the cliff.
63令狐冲和盈盈出得渔网，和仪琳四处寻找恒山派众人。寻到一个地方，见无故堆放着十余块大石，甚是奇怪，走过去搬掉石头，底下是块青右板;掀开石板，一个大泂内果然躺着许多恒山派弟子。
Linghuchong and Yingying are fishing nets, and Yilin are looking for people from Hengshan Sect. When I found a place, I found that there were more than ten large stones piled up for no reason. It was very strange. I went to remove the stones and found a green right board underneath; When the flagstone was lifted, there were many disciples of Mount Hengshan Sect in a big room.
64他们七手八脚地将众人救醒，正要询问详情，忽听山腰间数十只号角同时呜呜响起。盈盈在令狐冲耳边低声说:“是我爹爹到了。”
They were about to ask for details when they woke up the crowd with all their hands and heard dozens of trumpets blaring at the same time. Yingying whispered in Linghuchong’s ear, “My father is here.”
65只听得有人纵声长笑，朗声说道:“大小姐，令狐兄弟，教主等候你们多时了。”一个身穿紫袍的瘦长老者迈步向前，满脸堆笑，握住了令狐冲的双手，正是向问天。
Sixty-five people were heard to laugh, and said aloud, “Elder lady, brother Linghu, the leader has been waiting for you for a long time.” A thin old man in a purple robe stepped forward, smiling and holding Linghu Chong’s hands. It was Xiang Wentian.
66二人跟着向问天，转过几条山路，来到东峰石楼，只见一人端坐椅中，正是任我行。盈盈仰头叫道:“爹爹!”令狐冲躬身下拜，说道:“晚辈令狐冲，参见教主。”
The two men followed Xiang Wentian, turned several mountain roads, and came to the stone tower of Dongfeng. Only one man was sitting in the chair, and it was just me. Yingying looked up and shouted, “Dad!” Linghu Chong bowed down and said, “Young Linghu Chong, see the leader.”
67任我行哈哈大矣:“都是自家人，不必多礼。”盈盈不等任我行问起，便将事情的经过情形描述了一番。众人正自嗟叹，忽有人朗声说道：“启禀圣教主，恒山派门下众弟子来到。”
Let me do it. “We are all family members. Don’t be too polite.” Yingying described the situation before letting me ask. Everyone was sighing when someone said aloud, “Please tell the Holy Master that all the disciples of Mount Hengshan have come.”
68只见一干恒山弟子，相互扶持，走上峰来。任我行道:“令狐小兄弟，五岳剑派，已是散了，你就做我教副教主，这些弟子，算是你的一支亲兵罢。”
68 A group of Hengshan disciples supported each other and came to the top. Let me go and say, “Linghu little brother, the Five Mountains Sword Sect has broken up, so you can be the deputy leader of our school. These disciples are your own soldiers.”
69令狐冲一凛，思忖片刻，说道:“晚辈多谢教主美意，但不敢有负恒山派前掌门定闲师太的重托，恒山派不能加入日月神教。”
Linghu Chong awed, thought for a moment, and said: “Thank you for your kindness, young generation, but I dare not fall short of the heavy trust of Nun Dingxian, the former leader of the Hengshan Sect. The Hengshan Sect cannot join the Sun and Moon Cult.”
70任我行脸色突变，冷冷地说:“那么，你是决计不入神教了?”令狐冲斩钉截铁地道:“正是!”一时，朝阳峰上群豪尽皆失色。
Allow me to face a sudden change, and said coldly, “So, are you determined not to join the divine religion?” Ling Huchong resolutely said, “Exactly!” For a moment, all the heroes on Chaoyang Peak lost their color.
