Listen to this article
71众人大惊。泰山派掌门天门道人和青城派余沧海同时站起来。余沧海怒道:“令狐冲，我杀了你!”转身欲走，便在此时，门外传来仪琳的叫声:“师父，我回来啦!”余沧海只好停住。
71 The crowd was shocked. Mount Taishan Sect leader Tianmen Taoist and Qingcheng Sect Yu Canghai stood up at the same time. Yu Canghai said angrily, “Linghu Chong, I will kill you!” He turned and wanted to leave. At that moment, Yilin’s voice came from outside the door: “Shifu, I’m back!” Yu Canghai had to stop.
72仪琳实是一个绝丽的美人，众人见了，都在想:“这样一个美女，怎么去做了尼姑?”定逸将她扶起，道:“你将那天失散后所发生的事当着大家面说清楚。”仪琳应道:“是!“
Yi Lin is really a beautiful woman. When everyone saw her, they were thinking: “How did such a beautiful woman become a nun“
73原来，那天仪琳随师父和众师姐去衡阳，下岭时，不小心摔了一跤，就独自到岭下溪里去洗手，便被田伯光从后点了穴道，抢进一个山洞之中。
It turned out that Yilin went to Hengyang with her Shifu and her senior sisters that day. When she went down the mountain, she accidentally fell down and went to wash her hands in the stream under the mountain alone. Then Tian Boguang hit the acupoint from behind and grabbed her into a cave.
74田伯光正要撒野，洞外突然传来哈哈笑声。田伯光喝道:“是谁?”冲了出去，一人却趁机溜了进来。
Just as Tian Boguang was about to act wild, a burst of laughter came from outside the cave. Tian Boguang shouted, “Who is it?” He rushed out, but a man took the opportunity to sneak in.
75那人低声道:“别怕，我来救你。”伸手给仪琳解穴，可是没有解开。这时，田伯光又追回来了。
The man said in a low voice, “Don’t be afraid, I will save you.” He stretched out his hand to relieve Yilin’s acupoints, but didn’t do so. At this time, Tian Boguang came back.
76仪琳说:“你快逃，他一回来，可要杀了你。”那人说:“五岳剑派，同气连枝。师妹有难，焉能不救?”仪琳惊喜道:“请问尊姓大名?”那人笑道:“复姓令狐、单名冲字。”说完将仪琳抱起，溜出山洞，躺在草丛中。
Yi Lin said, “Run away, he will kill you as soon as he comes back.” The man said, “The Five Mountains Sword Sect is in the same breath. How can you not save your sister when she is in trouble?” Yi Lin was surprised and said, “May I have your name, please?” The man laughed and said, “The compound name is Linghu and the single name is Chongzi.” After that, he picked up Yi Lin, slipped out of the cave, and lay down in the grass.
77田伯光回洞不见仪琳，知上了当，就一边破口大骂，一边四处砍草寻找。
Tian Boguang went back to the cave and didn’t see Yilin. Knowing that he was cheated, he cursed and cut grass everywhere to look for it.
78突然一刀砍在令狐冲肩头，令狐冲强忍住不哼声，一动不动，田伯光未发现，就走了。
78 Suddenly a knife struck Linghu Chong on the shoulder. Linghu Chong tried not to hum and did not move. Tian Boguang left without noticing.
79仪琳心里好生感激，急忙取出天香断续胶为他敷上。令狐冲笑道：“不碍事的!”刚包扎好伤口，狡猾的田伯光又跑了回来。二人来不及躲，令狐冲只好与他斗起来。
79 Yilin was so grateful that she hurriedly took out Tianxiang intermittent gel and applied it to him. Linghu Chong laughed and said, “It’s OK!” Just after dressing the wound, the cunning Tian Boguang ran back. They had no time to hide, so Linghu Chong had to fight with him.
80田伯光笑道:“嗨，你是华山派的!华山剑派，非我敌手。你叫甚么名字?”令狐冲道:“五岳剑派，同气连枝，华山派好，恒山派也好，都是你这淫贼的对头……”此时，仪琳穴位全已解开，提着把断剑走了过来。
Tian Boguang laughed and said, “Hey, you are from Huashan Sect! Huashan Sword Sect is not my opponent. What’s your name?” Linghu Chong said, “The Five Mountains Sword Sect is united, Huashan Sect is good, Hengshan Sect is good, and you are the enemy of the rogue…” At this time, Yilin’s acupoints have all been unlocked, and came over with a broken sword.
