The Demi-Gods and Semi-Devils 8

0
215
Listen to this article


88慕容复想趁势杀了段誉。只见段誉侧卧于地,还了一剑“少泽剑”,接着又使出几招“六脉神剑”,打落了慕容复手中的长剑,慕容复知道自己不是对手,从窗子中郢了出去,飞奔而逃,从此之后,慕容复便疯了。
88 Murong Fu wanted to kill Duan Yu. Seeing Duan Yu lying on his side, he returned a sword “Shaoze Sword”, and then used several moves “Six Veins Divine Sword” to knock down the long sword in Murong Fu’s hand. Murong Fu knew that he was not an opponent. He Yinged out of the window and ran away. From then on, Murong Fu became mad.

89段正淳服了解药后,见眼前几个至爱的女人都已死去,万念俱灰,拔剑便直插自己胸膛,当即身亡。刀白凤见此情景,也拔剑刺入小腹,临终前,她告诉段誉,段延庆才是他的亲生父亲。说完,身亡而去。
After taking the antidote, Duan Zhengchun saw that several of his beloved women were dead, and his heart was in despair. He drew his sword and stabbed himself in the chest, and immediately died. Seeing this, Dao Baifeng also drew her sword and stabbed her into her belly. Before she died, she told Duan Yu that Duan Yanqing was his biological father. Then he died.

90一时间巨大的变故,令段誉痛不欲生,收殓好段正淳夫妇的尸体,往大理国京城而去。
In the 1990s, the great changes made Duan Yu unbearable. He collected the body of Duan Zhengchun and his wife and went to the capital of Dali.

91到了大理国,段誉的伯父段正明已知道一切情况,但还是决意将皇位传给段誉,自己则去天龙寺出家,段誉跪下拜道,“亲恩深重,如海如山。”段誉便作了大理国的皇帝。
When he arrived at Dali, Duan Yu’s uncle Duan Zhengming knew everything, but he still decided to pass the throne to Duan Yu. He went to the Tianlong Temple to become a monk himself. Duan Yu knelt down and worshipped, “It’s very kind, like the sea and mountains.” Duan Yu became the emperor of Dali.

92大宋皇太后崩驾,少年皇帝赵煦斥逐持重大臣,显然是要再行新政。这一切情况早有人报到辽国上京,耶律洪基听后大喜,便去御营找萧峰议事。
92 After the death of the Empress Dowager of the Song Dynasty, the young emperor Zhao Xu denounced the ministers of high importance, apparently to implement the New Deal again. All this had been reported to the capital of Liao. Yelv Hongji was very happy after hearing it and went to the Imperial Camp to discuss with Xiao Feng.

93这次耶律洪基来找萧峰,为的是让他带兵去攻打大宋。萧峰不肯从命,耶律洪基讨了没趣,又不好过硬强求,只得让萧峰考虑一下再回答他。
This time, Yelv Hongji came to find Xiao Feng in order to let him lead his troops to attack Song Dynasty. Xiao Feng refused to obey. Yelv Hongji begged for nothing, and was not good at demanding. He had to let Xiao Feng think about it before answering him.

94萧峰从御营归来,天时已晚,踏进大厅,只见牛油大烛火光摇曳之下,虎皮上伏着一个紫衫少女,正是阿紫。
When Xiao Feng came back from the imperial camp, it was late. When he stepped into the hall, he saw a girl in purple on the tiger skin, which was Ah Zi.

95萧峰见阿紫眼睛又能看见东西,很是奇怪。一问才知道是游坦之把自己的眼睛挖给了她,并请虚竹把眼睛复明好。萧峰觉得游坦之对阿紫的确是一往情深。
Xiao Feng was surprised to see that Zi’s eyes could see things again. After asking, I found out that it was you Tanzhi who dug out her eyes and asked Xu Zhu to restore them. Xiao Feng felt that Youtanzhi was really passionate about Ah Zi.

96这时,就听门外有脚步声,两名卫士齐声说道:“圣旨到!”随后皇帝的一名使者走进厅来,高声宣读圣旨:“皇上宣平南公主见驾!”原来阿紫回到大辽后,已被耶律洪基封为平南公主。
At this time, there was a sound of footsteps outside the door. The two guards said in unison, “Here comes the imperial edict!” Then an envoy of the emperor came into the hall and read out the imperial edict loudly: “The emperor announces that Princess Pingnan will see you!” It turned out that after Azi returned to Dalio, she was granted the title of Princess Pingnan by Yeluhongji.

97耶律洪基宣阿紫进殿,原来是要她去劝萧峰奉旨南征。可她一进皇宫,却叫着哭着说自己不倣平南公主了,耶律洪基一问,才明白原来是萧峰要她嫁给游坦之,才这般生气。
Yelv Hongji announced that Azi went into the temple. It was to persuade Xiao Feng to go to the south. But as soon as she entered the palace, she cried and said that she was not like the Princess of Pingnan. When Yelv Hongji asked, she realized that Xiao Feng wanted her to marry you Tanzhi, so she was so angry.

Rate this post

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here