Listen to this article
91定闲师太乞求的目光紧紧地盯住令狐冲，令狐冲实在不忍拒绝，只好点了点头，定闲师太嘴角露出笑意，将头一侧，顿时气绝。令狐冲想到两位师太是为了自己命丧少林寺，不由得痛哭失声。
Nun Dingxian’s begging eyes fixed on Linghu Chong. Linghu Chong couldn’t bear to refuse, so she nodded. Nun Dingxian smiled at the corners of her mouth, turned her head to one side, and immediately died. Linghu Chong could not help crying when he thought that the two Nuns had died in Shaolin Temple for their own sake.
92令狐冲将两位师太尸身放在禅床之上，忍住悲痛，带领众人下山而去。谁料刚走到半山腰，忽地几声锣响，树林中飞出一阵箭雨，群豪纷纷中箭倒地，令狐冲忙令退回山上。
Ling Huchong put the bodies of the two nuns on the meditation bed, held back his grief and led them down the mountain. Unexpectedly, just halfway up the mountain, suddenly a few gongs sounded, and a shower of arrows flew out of the woods. The heroes fell to the ground, and Linghu rushed back to the mountain.
93随后，群豪又冲下山几次，均中埋伏，被迫退上山来。山上无一粒粮食，众人十分着急。
Later, the group of heroes rushed down the mountain several times and were all ambushed and forced to retreat up the mountain. There is no grain on the mountain, so everyone is very worried.
94桃谷六仙更是焦躁难耐，他们野性发作，竟将一偏殿供奉的达摩石像掀翻在地。突然众人大叫，原来石像下露出一个大洞，显然是一秘密地道。
The Six Immortals of Peach Valley were even more impatient. They had a wild attack and overturned a stone statue of Dharma enshrined in a side hall. All of a sudden, the crowd shouted. There was a big hole under the stone statue, which was obviously a secret tunnel.
95众人不管三七二十一，拥着令狐冲冲进洞去。走了约摸三五里地，忽然眼前一亮，大家快步抢出洞外一角，原来已到山脚，众人顿时欢呼起来。
No matter what, they rushed into the hole with Linghu. After walking about three or five miles, suddenly a bright light appeared in front of us. We quickly grabbed a corner outside the cave. It turned out to be at the foot of the mountain, and everyone immediately cheered.
96令狐冲向众人道：“请各位分别散去，日后再行相聚。青山不改，绿水长流，后会有期。”众人当下施礼作别，各自散去。
Ling Huchong said to the crowd, “Please leave separately and meet again in the future. The green mountains remain unchanged, and the green water flows long. See you later.” The crowd then saluted and left separately.
97令狐冲心想:“要探知少林寺变故底细，一定还得回到少林寺。”当下主意打定，重又回到洞里，循原路向少林寺走去。
Linghu Chong thought to himself, “To find out the details of the changes in Shaolin Temple, we must return to Shaolin Temple.” He made up his mind to go back to the cave and follow the original path to Shaolin Temple.
98令狐冲回到达摩堂中，正要出门，忽听门外有说话之声，从窗户洞里看出去，堂外站着的，竟是任我行、向问天、盈盈、方证大师、冲虚道长、左冷禅、余沧海和师父、师母等十数人。
When Linghu Chong returned to the Dharma Hall, he was about to go out when he heard a voice outside the door. Looking out of the window hole, he found that there were more than ten people standing outside the hall, including Ren Wenxing, Xiang Wentian, Yingying, Master Fang Zheng, Taoist Priest Chongxu, Zuo Lengshan, Yu Canghai, Shifu and Shimu.
99只听得任我行与方证大师等人不知因何事争论不休，最后以武功赌起输蠃来，讲好第一场由任我行与方证大师比武。两人二话不说，便动起手来。
I only heard that Ren Wuxing and Master Fang Zheng were arguing for some reason. Finally, I bet my martial arts to win and win. I agreed that the first match would be between Ren Wuxing and Master Fang Zheng. Without saying a word, the two men started to fight.
100令狐冲凝神细看，只见方证大师掌法变幻莫测，一掌击出，待到中途，已变为好几个方位，任我行则掌法质朴，却应付自如。两人斗了不知几个时辰，不分胜负。
Linghu Chong stared and saw that Master Fang Zheng’s palms were unpredictable. Once he hit them, they had changed into several directions in the middle of the way. If he let himself go, his palms were simple, but he could handle them easily. The two men fought for an unknown number of hours.
