Listen to this article

051

Simplified Chinese
贾琏忙去禀明邢夫人,一面打点行李。临走,又来辞别王夫人,回道:『侄儿这一去,恐怕要隔一时,家里的事已托了蔷儿、芸儿,倒还可以放心。』

Tradionnal Chinese
賈璉忙去禀明邢夫人,一面打點行李。 臨走,又來辭別王夫人,回道:『侄兒這一去,恐怕要隔一時,家裡的事已托了薔兒、芸兒,倒還可以放心。』

Simple Translation
Jia Lian hurriedly went to tell Mrs. Xing and packed her luggage. Before leaving, he came again to say goodbye to Mrs. Wang and said, “I’m afraid it will take a while for my nephew to go. My family has entrusted Qianger and Yuner. I can rest assured.”

Rate this post

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here