Listen to this article 
Simplified Chinese
红楼梦连环画之二 《宝玉初会黛玉》连环画内容提要：
林黛玉的母亲是荣国府贾太夫人的女儿，不幸早亡。贾母因念黛玉孤苦无依，派人接她来家居住。表兄贾宝玉，较黛玉长一岁，自从黛玉来后，两人意趣相投，同游同息，亲密无间。一天，忽然传来黛玉父亲身患重病，思女心切的消息。贾母要打发黛玉回家，宝玉虽不愿与黛玉分离，但因父女情深，无法阻拦，只得送黛玉回扬州探望父病。黛五到扬州时，父已亡故，只好仍回荣府，依外祖母家长住下去。
Tradionnal Chinese
紅樓夢連環畫之二《寶玉初會黛玉》連環畫內容提要：
林黛玉的母親是榮國府賈太夫人的女兒，不幸早亡。 賈母因念黛玉孤苦無依，派人接她來家居住。 表兄賈寶玉，較黛玉長一歲，自從黛玉來後，兩人意趣相投，同遊同息，親密無間。 一天，忽然傳來黛玉父親身患重病，思女心切的消息。 賈母要打發黛玉回家，寶玉雖不願與黛玉分離，但因父女情深，無法阻攔，只得送黛玉回揚州探望父病。 黛五到揚州時，父已亡故，只好仍回榮府，依外祖母家長住下去。
Simple translation
The second comic book of the Dream of Red Mansions, “Baoyu meets Daiyu at the first time”, is a synopsis of the content of the comic book:
Lin Daiyu’s mother is the daughter of Mrs. Jia Tai of Rongguo Mansion. Unfortunately, she died early. Jiamu sent someone to take Daiyu to live at home because of her loneliness. Cousin Jia Baoyu is one year older than Daiyu. Since Daiyu came, the two people have the same interests, travel and rest together, and are close. One day, it suddenly came that Daiyu’s father was seriously ill and was homesick. Jiamu wants to send Daiyu home. Baoyu doesn’t want to be separated from Daiyu, but because her father and daughter are deeply in love, she can’t stop her, so she has to send Daiyu back to Yangzhou to visit her father. When Daiwu arrived in Yangzhou, her father had died, so she had to go back to Rongfu and live with her grandmother’s parents.
001
Simplified Chinese
苏州世家林如海，新任巡盐御史之职，带着家眷仆从，到扬州去上任。
Tradionnal Chinese
蘇州世家林如海，新任巡鹽禦史之職，帶著家眷僕從，到揚州去上任。
Simple translation
Lin Ruhai, the Suzhou Aristocratic Family, took the new post of salt inspector and took his family servants to Yangzhou.
