Dream of the Red Chamber ~ 08 鸳鸯抗婚

Listen to this article

042

Simplified Chinese
鸳鸯也瞥见了，说：『这个娼妇，专豪是揽事情，奉承主子的，理她呢！横竖我不去，难道「牛不喝水强按头」么？』

Tradionnal Chinese
鴛鴦也瞥見了，說：『這個娼婦，專豪是攬事情，奉承主子的，理她呢！橫豎我不去，難道「牛不喝水强按頭」麼？』

Simple Translation
The mandarin duck also caught sight of it and said, “This whore is really proud to take care of things and flatter the master. How about her! I won’t go anyway. Is it” the cow presses its head if it doesn’t drink water “?”

0

0