Dream of the Red Chamber ~ 11 尤三姐

Listen to this article

075

Simplified Chinese
三姐又想：湘莲是个侠骨柔肠的人，如今既拿『鸳鸯剑』作定礼，从此自己终身有靠，也不枉对他一番钟情了。

Tradionnal Chinese
三姐又想：湘蓮是個俠骨柔腸的人，如今既拿『鴛鴦劍』作定禮，從此自己終身有靠，也不枉對他一番鍾情了。

Simple Translation
The third sister thought again: Xianglian is a chivalrous and gentle person. Now she has taken the “mandarin duck sword” as a pledge. Since then, she will have a lifetime of support. It’s not worth loving him.

0

0