Listen to this article

065

Simplified Chinese
宝钗到了怡红院,只见宝玉在床上睡着了,袭人坐在他身旁做针线。袭人有抬头,见是宝钗,连忙起身让座。宝钗摇手叫她轻声,怕惊醒了宝玉。

Tradionnal Chinese
寶釵到了怡紅院,只見寶玉在床上睡著了,襲人坐在他身旁做針線。 襲人有抬頭,見是寶釵,連忙起身讓座。 寶釵搖手叫她輕聲,怕驚醒了寶玉。

Simple Translation
When Baochai arrived at the Yihong Courtyard, she saw Baoyu sleeping on the bed and Xiren sitting beside him doing sewing. Xiren looked up and saw that it was Baochai, so he got up and gave up his seat. Baochai waved her hand and told her to whisper, for fear of waking Baoyu.

Rate this post

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here