Dream of the Red Chamber ~ 06 拷打宝玉

Listen to this article

016

Simplified Chinese
贾政送那客人去了，才回身时，看见贾环在前面乱跑，连忙喝住。这贾环和宝玉是异母兄弟，是赵姨娘生的，见了父亲，赶忙低头站住。贾政便问：『你像野马一般，跑到哪里去？』

Tradionnal Chinese
賈政送那客人去了，才回身時，看見賈環在前面亂跑，連忙喝住。 這賈環和寶玉是异母兄弟，是趙姨娘生的，見了父親，趕忙低頭站住。 賈政便問：『你像野馬一般，跑到哪裡去？』

Simple Translation
Jia Zheng saw the guest off, and when he turned back, he saw Jia Huan running around in front of him, and immediately drank. Jia Huan and Baoyu were half-brothers, born to Aunt Zhao. When they met their father, they quickly bowed their heads and stopped. Jia Zheng then asked, “Where are you going like a wild horse?”

0

0