Listen to this article

037

Simplified Chinese
袭人等众人去后,便来宝玉身边坐下,见宝玉还在『嗳哟、嗳哟』地叫痛,不禁叹道:『我的爷!怎么下这样狠手,倘或打成残废,可怎么好?』

Tradionnal Chinese
襲人等眾人去後,便來寶玉身邊坐下,見寶玉還在『噯喲、噯喲』地叫痛,不禁歎道:『我的爺!怎麼下這樣狠手,倘或打成殘廢,可怎麼好?』

Simple Translation
After the crowd had gone, Xiren came to Baoyu and sat down. When he saw Baoyu still crying in pain, he could not help sighing, “My lord! How can I do so hard? How can I do if I become disabled?”

Rate this post

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here