Dream of the Red Chamber ~ 13 司棋与潘又安

Listen to this article

007

Simplified Chinese
司棋为了要和潘又安会面，时常想托故回家。偏是荣国府的规矩，严禁丫头们外出，司棋告假，十次倒有九次不准。

Tradionnal Chinese
司棋為了要和潘又安會面，時常想托故回家。 偏是榮國府的規矩，嚴禁丫頭們外出，司棋告假，十次倒有九次不准。

Simple Translation
In order to meet Pan Youan, Si Qi often wants to go home with excuses. It is the rule of Rongguo Mansion that girls are not allowed to go out and chess players are allowed to take leave. Nine out of ten times.

0

0