Listen to this article

045

Simplified Chinese
一伙人查了怡红院、潇湘馆,又查了探春、李纨的屋里,所有丫头们的箱笼都仔细搜查,却查不出什么来。于是再到惜春屋里去抄查。

Tradionnal Chinese
一夥人查了怡紅院、瀟湘館,又查了探春、李紈的屋裡,所有丫頭們的箱籠都仔細搜查,卻查不出什麼來。 於是再到惜春屋裡去抄查。

Simple Translation
A group of people searched the Yihong Courtyard and Xiaoxiang Pavilion, and then the rooms of Tanchun and Liwan. All the girls’ cages were searched carefully, but nothing could be found. So I went to Xichun’s house to check.

Rate this post

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here