085
Simplified Chinese
话才出口,黛玉又懊悔,刚才正笑宝玉像个渔翁,怎么自比渔婆儿?顿时羞得满脸通红。两个说了一会话,宝玉才冒雨回去。
Tradionnal Chinese
話才出口,黛玉又懊悔,剛才正笑寶玉像個漁翁,怎麼自比漁婆兒? 頓時羞得滿臉通紅。 兩個說了一會話,寶玉才冒雨回去。
Simple Translation
After the words were spoken, Daiyu regretted again. She was just laughing at Baoyu as a fisherman. How could she compare herself to a fisherwoman? Immediately blushed with shame. After the two talked for a while, Baoyu went back in the rain.