Listen to this article

097

Simplified Chinese
袭人着了慌,急忙到潇湘馆去问紫鹃:『你方才和宝玉说了些什么?你瞧瞧他去;眼也直了,手脚也冷了,话也不说了!』说着,放声大哭起来。

Tradionnal Chinese
襲人著了慌,急忙到瀟湘館去問紫鵑:『你方才和寶玉說了些什麼?你瞧瞧他去;眼也直了,手脚也冷了,話也不說了!』說著,放聲大哭起來。

Simple Translation
Xiren panicked and hurried to the Xiaoxiang Pavilion to ask Zijuan, “What did you say to Baoyu just now? Look at him; his eyes are straight, his hands and feet are cold, and he can’t speak!” Then he burst into tears.

Rate this post

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here