050
Simplified Chinese
贾政恐怕引起元春伤感,就棉强凑了几句安慰话 ,随即把话题扯到宝玉身上。果然,贾妃一听就开了笑脸,还夸赞宝玉聪明。
Tradionnal Chinese
賈政恐怕引起元春傷感,就棉强凑了幾句安慰話,隨即把話題扯到寶玉身上。 果然,賈妃一聽就開了笑臉,還誇讚寶玉聰明。
Simple Translation
Jia Zheng was afraid of causing Yuanchun’s sadness, so Mian Qiang put together a few words of comfort, and then brought the topic to Baoyu. Sure enough, Concubine Jia smiled and praised Baoyu’s intelligence.