Dream of the Red Chamber ~ 16 查抄贾府

Listen to this article

071

Simplified Chinese
北静王继续道：『所参贾珍各款，查尤二姐自尽，尤三姐自刎，虽非勒逼致死，但究与贾珍淫乱有关。贾珍亦从宽发往海疆效力；贾蓉无罪开释。』

Tradionnal Chinese
北靜王繼續道：『所參賈珍各款，查尤二姐自盡，尤三姐自刎，雖非勒逼致死，但究與賈珍淫亂有關。賈珍亦從寬發往海疆效力；賈蓉無罪開釋。』

Simple Translation
King Beijing continued: “All the articles of Jia Zhen, Cha You’s second sister committed suicide, and You’s third sister committed suicide. Although she was not forced to die, it was ultimately related to Jia Zhen’s lewdness. Jia Zhen was also sent from leniency to work in Haijiang; Jia Rong was acquitted.”

0

0