Listen to this article

059

Simplified Chinese
丫头扶贾母进房,恰巧王夫人带了宝玉、宝钗过来请安,见贾母伤悲,禁不住也嚎啕大哭起来。外间婆子不明底细,听到里面满屋子哭声,慌忙去报贾政。

Tradionnal Chinese
丫頭扶賈母進房,恰巧王夫人帶了寶玉、寶釵過來請安,見賈母傷悲,禁不住也嚎啕大哭起來。 外間婆子不明底細,聽到裡面滿屋子哭聲,慌忙去報賈政。

Simple Translation
The girl helped Jia’s mother into the room. It happened that Mrs. Wang brought Baoyu and Baochai to greet her. Seeing Jia’s mother sad, she could not help crying. The woman outside didn’t know the details. She heard the house full of crying and hurriedly reported to Jia Zheng.

Rate this post

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here