013
Simplified Chinese
赵姨娘也不答话,走上来,便将那包粉照芳官脸上摔去,手指中芳官骂道:『小娼妇养的!拿这个哄他,只当他不认得呢。他和宝玉都是一家的主子,哪有你小看的!』
Tradionnal Chinese
趙姨娘也不答話,走上來,便將那包粉照芳官臉上摔去,手指中芳官罵道:『小娼婦養的!拿這個哄他,只當他不認得呢。他和寶玉都是一家的主子,哪有你小看的!』
Simple Translation
Aunt Zhao didn’t answer either. She came up and threw the bag of powder in the face of Fangguan. In her finger, Fangguan scolded, “Son of a bitch! Use this to trick him as if he didn’t recognize him. He and Baoyu are the masters of the same family. How can you look down upon them!”