Listen to this article

016

Simplified Chinese
芳官一头撞在赵姨娘怀里,叫她打。众人一面劝,一面拉。晴雯拉了袭人一把,悄悄地说:『让她们闹去。如今乱为王了,什么你也来打,我也来打,都这样起来,还了得呢!』

Tradionnal Chinese
芳官一頭撞在趙姨娘懷裡,叫她打。 眾人一面勸,一面拉。 晴雯拉了襲人一把,悄悄地說:『讓她們鬧去。如今亂為王了,什麼你也來打,我也來打,都這樣起來,還了得呢!』

Simple Translation
Fangguan bumped into Aunt Zhao’s arms and told her to fight. Everyone tried to persuade while pulling. Qingwen gave Xiren a hand and said quietly, “Let them make trouble. Now chaos is the king. You can fight whatever you want, and I will fight too. It’s not bad to get up like this!”

Rate this post

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here