Dream of the Red Chamber ~12 晴雯之死

Listen to this article

096

Simplified Chinese
晴雯两手已经冰凉。宝玉又痛，又急，又害怕，又不敢大声叫，真正如万箭钻心。

Tradionnal Chinese
晴雯兩手已經冰涼。 寶玉又痛，又急，又害怕，又不敢大聲叫，真正如萬箭鑽心。

Simple Translation
Qingwen’s hands are cold. Baoyu is painful, anxious, afraid, and dare not shout. It is really like a thousand arrows pierce the heart.

0

0