Listen to this article

093

Simplified Chinese
晴雯道:『你来得好,我渴了半日,叫个人也叫不着,快倒碗茶给我喝!』宝玉听了,忙倒了半碗,送到晴雯嘴边。只见她像得了甘露一般,一口气都喝了下去。

Tradionnal Chinese
晴雯道:『你來得好,我渴了半日,叫個人也叫不著,快倒碗茶給我喝!』寶玉聽了,忙倒了半碗,送到晴雯嘴邊。 只見她像得了甘露一般,一口氣都喝了下去。

Simple Translation
Qingwen said: “You’re good. I’m thirsty for a long time, and I can’t call anyone. Pour me a bowl of tea!” Baoyu listened, poured half a bowl of tea, and sent it to Qingwen’s mouth. She drank it all at one breath as if she had got nectar.

Rate this post

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here