Listen to this article

064

Simplified Chinese
下一天,就是芒种节。当地有祭饯花神的习俗。大观园那些姑娘们,或用花瓣柳条编成轿马的,或用绫罗绸缎剪成旗帜的,点缀花树枝头,叫做饯花会。

Tradionnal Chinese
下一天,就是芒種節。 當地有祭餞花神的習俗。 大觀園那些姑娘們,或用花瓣柳條編成轎馬的,或用綾羅綢緞剪成旗幟的,點綴花樹枝頭,叫做餞花會。

Simple Translation
The next day is Grain in Ear Festival. There is a local custom of sacrificing the god of preserved flowers. The girls in the Grand View Garden, who are either woven into sedan chairs with petals and willows, or cut into flags with brocade, adorn the branches of flowers and trees, are called preserves.

Rate this post

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here