Dream of the Red Chamber ~ 05 黛玉葬花

Listen to this article

094

Simplified Chinese
紫鹃知道黛玉有意这么说，便出去开门。一看，果然是宝玉，一面让他进来，一面笑着说道：『我只当宝二爷再不上我们门了。』

Tradionnal Chinese
紫鵑知道黛玉有意這麼說，便出去開門。 一看，果然是寶玉，一面讓他進來，一面笑著說道：『我只當寶二爺再不上我們門了。』

Simple Translation
Zijuan knew that Daiyu meant to say this, so she went out to open the door. At first glance, it was Baoyu. While letting him in, he smiled and said, “I only want to be the second master of Baoyu.”

0

0