Dream of the Red Chamber ~ 05 黛玉葬花

Listen to this article

048

Simplified Chinese
凤姐见黛玉也来了，便的：『我前天打发人送了两包茶叶给姑娘，可还好吗？』黛玉道：『好，多谢你想着。』凤姐道：『你说好，我那里还多着呢。』

Tradionnal Chinese
鳳姐見黛玉也來了，便的：『我前天打發人送了兩包茶葉給靚女，可還好嗎？』黛玉道：『好，多謝你想著。』鳳姐道：『你說好，我那裡還多著呢。』

Simple Translation
When Sister Feng saw that Daiyu also came, she said, “I sent two bags of tea to the girl the day before yesterday. Are you all right?” Daiyu said, “OK, thank you for thinking.” Sister Feng said, “You said, I still have plenty there.”

0

0