Listen to this article

081

Simplified Chinese
宝玉又道:『如今妹妹人大心大,不把我放在眼里,三日不理四日不见的,倒把什么宝姑娘、贝姑娘放在心坎儿上,我真是白操了这一番心!』说着,哭了起来。

Tradionnal Chinese
寶玉又道:『如今妹妹人大心大,不把我放在眼裡,三日不理四日不見的,倒把什麼寶靚女、貝靚女放在心坎兒上,我真是白操了這一番心!』說著,哭了起來。

Simple Translation
Baoyu added: “Now my sister is so big that she doesn’t pay attention to me. She doesn’t pay attention to me for three days and doesn’t see me for four days. Instead, she puts Miss Bao and Miss Bei in her heart. I’m really in vain!” and cried.

Rate this post

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here